Примеры использования Non deve interferire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non deve interferire.
Must not interfere.Il tuo cuore non deve interferire.
Your heart mustn't interfere.Non deve interferire con la missione.
It shouldn't interfere with the mission.Un giocatore in fuorigioco non deve interferire con il gioco.
An offside player must not interfere with play.Non deve interferire con la mia vita… con la nostra vita.
She doesn't get to interfere with my life.In primo luogo, il AFM non deve interferire con la misura di FM.
First and foremost, the AFM must not interfere with FM measurement.Non deve interferire brutalmente in una zona comoda della gente;
You should not interfere roughly in a comfortable zone of people;Tolosa, Francia- Il progetto non deve interferire con gli altri programmi aziendali.
Toulouse, France- The project shouldn't interfere with the other programs.Essa non deve interferire con la sposa in questo giorno solenne.
It should not interfere with the bride in this solemn day.La necessità di pulire depositi, veicoli ed uffici non deve interferire con il lavoro programmato.
The necessity of cleaning storage areas, vehicles and offices should not interfere with schedules.Quel uomo non deve interferire con la Pasqua.
He must not interfere with Passover.una barca che non è in regata non deve interferire con una barca che è in regata.
If reasonably possible, a boat L'utente non deve interferire, qualunque cosa accada.
You must not interfere, come what may.la vita è sacra e Dio creò la vita e che l'uomo non deve interferire in questo", ciò impedisce di fatto la conversazione.
think life is sacred and God gives life and People should not interfere" it stops the conversation.Il governo non deve interferire con gli affari!
The government must not interfere with business!Lo Stato non deve interferire, in nessuna decisione personale privata.
The state should not interfere in any personal or private decisions.Concludendo, il regime normativo non deve interferire con le politiche di fissazione dei prezzi.
Finally, a regulatory regime must not interfere in pricing policies.L'arco non deve interferire con l'illuminazione della stanza successiva.
The arch should not interfere with the illumination of the subsequent room.Il fotografo non deve interferire con le fasi di combattimento.
The photographer must not interfere with the game phases.Lei non deve interferire con chiunque altro uso?? s e il godimento del sito o altri servizi simili.
You shall not interfere with anyone else s use and enjoyment of the site or other similar services.Genesis non può e non deve interferire con il Mio Grande Disegno.
Genesis cannot, must not, interfere with My Great Design.Il Governo non deve interferire nella gestione della compagnia aerea, la quale deve operare secondo i principi commerciali.
The Government must not interfere in the management of the company, which Glare di luce non deve interferire con la visualizzazione nello specchio.
Glare of light should not interfere with viewing himself in the mirror.Il tiratore non deve interferire in qualsiasi momento con il terreno,
The competitor must not interfere with the range surface,In altre parole, la popolazione non deve interferire nelle macchinazioni di un processo di cui essa stessa è vittima.
In other words, the people should not interfere in the machinations of a process of which they are the victims.Un'indagine non deve interferire con gli sforzi continui atti ad impedire il prossimo attacco.
CHENEY/"An investigation must not interfere with the on going efforts to prevent the next attack.L'Unione europea non deve interferire con gli strumenti economici degli Stati membri.
The EU should not meddle with the economic instruments of the Member States.Il governo non deve interferire nella gestione della compagnia per motivi non commerciali;
The Government must not interfere in the management of the company for non commercial reasons;La base utilizzata non deve interferire con la reazione dando sostituzione nucleofila o addizione al carbonile.
The base used must not interfere with the reaction by undergoing nucleophilic substitution or addition with a carbonyl carbon.L'area selezionata non deve interferire con il piano di sviluppo urbano o di essere una minaccia per il patrimonio culturale.
The selected area should not interfere with the plan of urban development or to be a threat to cultural heritage.
