NON DEVE RINUNCIARE на Английском - Английский перевод

non deve rinunciare
must not give up
non deve rinunciare
non ci si deve arrendere
non deve abbandonare
should not give up
non si deve rinunciare
must not renounce
non deve rinunciare

Примеры использования Non deve rinunciare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non deve rinunciare, signora.
You mustn't give up, ma'am.
A cosa una donna non deve rinunciare?
What a woman does not have to give up?
Charu non deve rinunciare a scrivere.
Charu mustn't give up her writing.
Vescovi europei: messaggio di San Martino,“l'Europa non deve rinunciare a se stessa”.
European Bishops: Message for St Martin's Day,“Europe must not sacrifice itself”.
Non deve rinunciare alla felicità.
One shouldn't give up one's own happiness.
La solidarietà con le prigioniere e con i prigionieri politici, non deve rinunciare alla loro origine politica.
Solidarity towards political prisoners must not renounce their political origin.
L'Europa non deve rinunciare a questa sfida.
Europe must not abandon this challenge.
proprio nell'ottica dell'ampliamento dei propri confini, non deve rinunciare.
especially in the optic of extending its borderlines, must not give up.
Non deve rinunciare alla meditazione e alla ricerca.
You must not give up on meditation and not on searching.
e l'Unione stessa non deve rinunciare al ruolo di promotore globale di metodi radicali
and the EU must not give up the role of global promoter of radical means
ha proclamato che il popolo della Catalogna non deve rinunciare al suo diritto all'autodeterminazione.
last year proclaimed that the Catalan people must not renounce their right to selfdetermination.
Vuoi dire che non deve rinunciare ad un bosco per il bene di un albero.
You mean I mustn't give up a forest for the sake of a tree.
l'Unione europea non deve rinunciare a dialogare con Kiev, la cui vocazione resta sicuramente europea.
the EU should not give up on dialogue with Kiev, which remains eager to build relations with the EU.
Robert non deve rinunciare alla sua vita a causa del suo imbarazzo.
Robert should not forego his life for the sake of his embarrassment.
così se uno dimentica una sd o un caricabatterie non deve rinunciare alle proprie foto(o al telefono).
so if one forgets a sd or a charger must not give up their photo(or switch the phone).
Se le dimostrassi che non deve rinunciare alla sua vita perché tu sia papà….
If you can show her I mean, it's hard. she doesn't have to give up her life for you to be a dad….
l'Unione europea non deve rinunciare a dialogare con Kiev, la cui vocazione resta sicuramente europea.
the EU should not give up on dialogue with Kiev, which remains eager to build relations with the EU.
Cosí il Vostro bambino non deve rinunciare alle sue cose piú importanti durante i suoi piccoli viaggi.
So you child does not have to renounce of its most important things while being on the go.
ma il credente non deve rinunciare a salire, deve invece mettersi in cammino sollecitamente
but the believer should not renounce going up; he must rather get going
Ma la Chiesa non può e non deve rinunciare ad annunciare anche ai musulmani la verità su Cristo e la Santissima Trinità.
But the Church can not and must not give up even announce to Muslims the truth about Christ and the Holy Trinity.
ma per questo«non deve rinunciare a resistere,
yet for all that"it mustn't give up the fight,
Chi viaggia per lavoro non deve rinunciare al comfort, contattaci per avere un preventivo personalizzato per il tuo meeting in Maremma!
Those who travel for work should not have to sacrifice comfort: contact us for a personalised quote for your meeting in Maremma!
Non dovresti rinunciare a cercare il tuo amico coreano? Ehi?
Hey Shouldn't you give up looking for your Korean friend?
Ed è per questo che non dobbiamo rinunciare ad aiutare Padron Jim.
Which is precisely why we mustn't give up in helping Master Jim.
Non dobbiamo rinunciare alla speranza.- Oh.
We mustn't give up hope.- Oh.
Non dobbiamo rinunciare alla speranza.- Oh.
Oh. We mustn't give up hope.
Non devi rinunciare al tuo sogno solo perche.
You don't have to give up on your dream because.
Non dovrete rinunciare nemmeno al wellness.
Also you do not need to renounce to wellness.
Singles con bambini non devono rinunciare alla loro vacanza….
Singles with child don't have to renounce his holiday….
Almeno non dovrei rinunciare al comando» rispose lei ridacchiando.
At least I wouldn't have to give up fleet command.
Результатов: 30, Время: 0.0496

Как использовать "non deve rinunciare" в Итальянском предложении

Un poeta non deve rinunciare alla vita.
Non deve rinunciare a ciò che desidera.
Ecco perché Salvini non deve rinunciare all'immunità.
Non deve rinunciare a nessun toponimo italiano.
L'Europa non deve rinunciare a questo patrimonio.
L’Europa non deve rinunciare a questo patrimonio.
Non deve rinunciare alla conquista del titolo.
Non può e non deve rinunciare all’offesa.
Alghero non deve rinunciare a tutto questo.
Perchè alla bontà non deve rinunciare proprio nessuno!

Как использовать "must not give up, should not give up" в Английском предложении

One must not give up on serving others.
They should not give up their ownership.
So, too, WE must not give up hope.
You certainly should not give up hope!
You should not give up hope though.
You should not give up that soon.
They should not give up this Tool.
But we must not give up too soon.
Labor should not give up this position.
Heather We must not give up the fight.
Показать больше

Пословный перевод

non deve rimanerenon deve rispondere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский