NON DEVE SPERARE на Английском - Английский перевод

• you should not hope
• need not hope
• you should not trust

Примеры использования Non deve sperare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Posso dirgli che non deve sperare invano?
May I tell him that he need not hope in vain?

Lei non deve sperare qualcosa ora che suo figlio sta mentendo davanti a morti.
She doesn't have to hope something now that her son is lying in front of the dead.

So che é difficile comprendere… ma lei non deve sperare nell'impossibile.
I know it's hard to hear… but you mustn't hope for the impossible.

No, no, lei non deve sperare sul mio appoggio.
No, no, you shouldn't hope on my support.

L'energia sviluppata da questi dispositivi non deve sperare i 7,5 Joule.
I' energy generated by these devices should not hope for the 7,5 Joules.

Non deve sperare che i mezzi siano capaci per proteggerLa da zanzare per il 100%.
You should not hope that means are capable to protect you from mosquitoes for 100%.

Ma per accesso per basare la parola d'ordine così anche non deve sperare che i programmi anche sono usati.
But for access to base the password so too you should not trust programs too is used.

Non deve sperare che scompaia- meglio scelgono mobili più cari
You should not hope that it will disappear- better choose furniture more

Avendo passato con successo l'esame, non deve sperare che adesso possa lavorare come il giudice.
Having successfully passed examination, you should not hope that now you can work as the judge.

Non deve sperare che i piccoli pesci possano liberarLa dal natoptyshy completamente.
You should not hope that small fishes can relieve you of the natoptyshy completely.

giorno, se fatta spensieratamente come dovrebbe essere(chi tiene conto del tempo non deve sperare di afferrare il genius loci di queste regioni).
if carelessly lengthened out as it should be(for whoever takes account of time need not hope to catch the genius loci of these regions).

Perciò non deve sperare che la tentazione che fa annunci con l'offerta di pulire
Therefore you should not trust tempting advertizing with the offer to clean this function

buon annaffiamento- non deve sperare solo in pioggia.
good watering- you should not hope only for a rain.

Ma non deve sperare in lavoro di alta qualità se non ha abilità professionali,
But you should not hope for high-quality work if you have no professional skills,

Comunque non deve sperare in esso, dopo che tutto il rischio è grande ricevere,
However you should not hope for it, after all the risk is great to receive,

Non deve sperare, quello che perfino con la fine eccellente di studio in istituzione
You should not hope, what even with the excellent end of study in higher

Non deve sperare in risultato di miracolo,
You should not hope for miracle result,

Non dovreste sperare.
You should not hope.

Non dovresti sperare solo per questo strumento.
You should not hope only for this tool.

Non dobbiamo sperare che qualcuno ti riconosca. E.
We shouldn't hope someone will recognize you. And.

Non dobbiamo sperare che qualcuno ti riconosca.
And… We shouldn't hope someone will recognize you.

Lo non devo sperare.
I don't have to hope.

So che non dovrei sperare che sia vero.
I know I shouldn't hope it's true.

Non dovrei sperare nel matrimonio con un cane.
I wouldn't wish marriage on a dog.

Non dovrei sperare, ti odio!
I should hope not, I hate you!

Che non devono sperare.
That they don't have to hope.

senza l'abolizione dell'apartheid che affligge il Mediterraneo al Giordano, non dobbiamo sperare per una pace duratura.".
without the abolition of apartheid plaguing the Mediterranean to the Jordan, we must not hope for lasting peace.".

E poi tutto sarà nelle tue mani- naturalmente, non dovresti sperare che riceverai immediatamente consegne incredibilmente redditizie in condizioni eccellenti-
And then everything will be in your hands- naturally, you should not hope that you will immediately get incredibly profitable

Non dovresti sperare che la tua pressione si normalizzi molto rapidamente,
You should not hope that your pressure normalizes very quickly,

Как использовать "non deve sperare" в Итальянском предложении

La velocità dell’aria non deve sperare 0,2 m/s.

Non deve sperare in chi gli sta affianco”.

Comunque non deve sperare in un tal risultato.

Non deve sperare in chi gli sta affianco.

Poi uno non deve sperare in una presa di potere dell’esercito?

Pearson non deve sperare maglia nazionale Francia Olivier Giroud saldi no.

Un non credente, in quanto tale, non deve sperare in una salvezza.

Un Uomo, non deve sperare in un altro Uomo, ma semplicemente, avere certezze.

Visto come è andata con Obama, perché Hillary non deve sperare di farcela?

Как использовать "you should not hope, you should not trust" в Английском предложении

Depositions are kept small for the most part, though you should not hope to be alone.

Everything and anything will be found but you should not hope to get a lot of food.

You should not trust the server.

However, you should not trust the label completely.

You should not trust your agency.

If something got broken or damaged during the week, you should not hope that it will pass unnoticed, but should notify the staff.

When making your budget, you should not hope on discounts.

However, you should not trust all of these.

You you should not hope to force way too onerous.

You should not trust this data.