NON DEVI PROVARE NIENTE на Английском - Английский перевод

• you don't have to prove anything
• you don't have to feel anything
• you're not supposed to feel anything

Примеры использования Non devi provare niente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non devi provare niente.
You don't have to feel anything.

E per loro non devi provare niente.
And you don't have to feel anything for them.

Non devi provare niente.
You don't have to try anything on.

Davvero… credo che se avessi un'altra opportunità… Hey, non devi provare niente a nessuno qui.
I really think if I had another chance… hey, you don't have to prove anything to anyone around here.

Non devi provare niente a Omega.
You ain't gotta prove anything to Omega.

So che vuoi dimostrare a tutti che ce la puoi fare da sola, ma a me non devi provare niente.
I know you wanna show you can stand on your own two feet, but you don't have to prove anything to me.

Non devi provare niente in proposito.
You're not supposed to feel anything about it.

Un lavoro. Non devi provare niente in proposito.
You're not supposed to feel anything about it.- A job.

Non devi provare niente a nessuno.
You don't have to prove anything to anyone.

In questa vita, non devi provare niente a nessuno, eccetto che a te stesso.
In this lifetime, you don't have to prove nothing to nobody except yourself.

Non devi provare niente a nessuno.
You don't have to prove yourself to anyone.

E tu non devi provare niente per loro.
And you don't have to feel anything for them.

Non devi provare niente in proposito.- Un lavoro.
A job. You're not supposed to feel anything about it.

Ehi… Non devi provare niente a nessuno, ok?
Hey, uh… you don't have to prove anything to anyone, okay?

E non devi provare niente nei loro confronti.
And you don't have to feel anything for them.

L'Accusa non deve provare niente.
The State ain't gotta prove nothin.

E non devo provare niente?
I don't have to try anything on?

Io non devo provare niente.
I don't need to prove anything.

Non devo provare niente a nessuno.
I don't have anything to prove to anybody.

Non devono provare niente.
They don't have to prove a thing.

Lo non devo provare niente, sig.
I do not have to prove anything, Mr. Wormold.

Non devo provare niente a.
I don't need to prove anything to.

Non dobbiamo provare niente.
We don't have to prove anything.

Non dobbiamo provare niente.
Mustn't feel anything.

Non dobbiamo provare niente o condividere niente..
We don't need to proof anything or share anything.

Il problema e', Rufang, che la difesa non deve provare niente.
The problem is, Rufang, that the defense doesn't have to prove anything.

Credevo che un uomo non dovesse provare niente.
Wasn't supposed to feel anything.

Chiunque con abbastanza fegato da andare alla Linea non deve provare niente.
Anyone with enough guts to go on the Line doesn't have to prove anything.

Как использовать "non devi provare niente" в предложении

Non devi provare niente a nessuno.” Tu sei completo.

Non devi provare niente a nessuno, sarai solo con il tuo cuore, il tuo spirito e le tue preghiere davanti al creatore.

Ma davanti a me ho visto la gente impazzire, ballare e scatenarsi e ho pensato “stai calmo, non devi provare niente a nessuno, devi solo suonare”.