NON DEVO RISPONDERE на Английском - Английский перевод

• i don't have to answer
• i don't need to answer

Примеры использования Non devo rispondere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non devo rispondere per forza.
I don't have to answer that.

Ma sono in vacanza, non devo rispondere.
But it's the holidays. I don't have to answer.

Non devo rispondere per forza.
I do not need to answer this.

Il problema, Hetty, e' che non devo rispondere a te.
The thing is, Hetty, I don't have to answer you.

E non devo rispondere a nessuno.
And I need answer to no one.

È solo un tejano con un sacco di domande a cui non devo rispondere.
Just some tejano with a lot of questions I don't have to answer.

Ehi, non devo rispondere.
Look, I don't have to answer these.

Per la prima volta nella mia vita, non devo rispondere a nessuno.
For the first time in my life, I don't have to answer to anyone.

E non devo rispondere al tuo.
And I don't have to answer yours.

Sul lavoro, rendo meglio se non devo rispondere a nessuno. No?
I think I do my best work when I don't have to answer to anyone. No?

Io non devo rispondere a niente.
I do not have to answer anything.

Sono tua madre, non devo rispondere a un bel niente.
I am your mother, and I don't need to answer anything.

Non devo rispondere a te.
I don't have to answer to you.

A quante telefonate non devo rispondere prima che tu capisca l'antifona?
How many calls do I not have to answer before you get the message?

Non devo rispondere a questa domanda.
I don't have to answer that question.

Kate ha detto che non devo rispondere a nessuna domanda senza assistenza.
Kate said I shouldn't answer any questions without representation.

Non devo rispondere alle tue domande.
I don't need to answer your questions.

Sentite, non devo rispondere… hai fatto una doccia?
I don't have to ans… You took a shower?

Non devo rispondere a queste domande.
And I don't have to answer these questions.

Così non devo rispondere ripetutamente alle stesse domande.
So I don't have to answer the same questions over and over.

Non devo rispondere alle sue domande di merda.
I don't have to answer any of his dipshit questions.

Ma comunque non devo rispondere a nessuna delle vostre domande. Touché.
Touche. I don't have to answer any of your questions.

Io non devo rispondere a quel cucciolotto.
I don't have to answer to puppy chow.

Non devo rispondere a tutte le sue domande, signorina.
I don't need to answer all your questions, miss.

Non devo rispondere a troll ignoranti come te.
I don't have to answer to ignorant trolls like you.

Non devo rispondere a un troll ignorante come te.
I don't have to answer to ignorant trolls like you.

Non devo rispondere a un debole vecchio con un bastone da passeggio.
I don't have to answer to some weak old man with a walking stick.

Non devo rispondere ad altre domande, non mi importa cosa dite.
I don't have to answer any more of your questions, no matter what you say.

Non devo rispondere alle vostre domande, visto che siete solo dei cadetti.
I don't have to answer any of your questions, seeing as you're just cadets.

Как использовать "non devo rispondere" в предложении

Non devo rispondere io alle sue parole.

Basta così, non devo rispondere a nessuno.

Per fortuna, non devo rispondere a questa domanda.

Non devo rispondere a te (rivolto all'intervistatore, ndr).

Non devo rispondere al maestro, quando mi corregge".

Non devo rispondere al Governo, ma alla Diocesi”.

Finalmente non devo rispondere alle domande sulle maschere!

Per fortuna non devo rispondere così su due piedi.

Per questo non devo rispondere a domande stupide" "Davvero?