NON DEVONO RICEVERE на Английском - Английский перевод

• should not receive
• must not receive

Примеры использования Non devono ricevere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non devono ricevere di noi il dollaro uniforme.
They should not receive from us uniform dollar.

Se non sono in regola, non devono ricevere più aiuti.
If they are not, they should not be given any further aid.

I pazienti non devono ricevere cyclosporine con un aumento irrefrenabile di pressione del sangue.
Patients should not receive cyclosporine with an uncontrolled increase in blood pressure.

I pazienti che non presentano una mutazione nonsense non devono ricevere ataluren.
Patients who do not have a nonsense mutation should not receive ataluren.

Questi pazienti non devono ricevere un'altra dose di Eurartesim
These patients should not receive another dose of Eurartesim

è la ragione principale per la fotocamera a infrarossi non devono ricevere le immagini di notte.
Power shortage is the main reason for the infrared camera have not to receive images at night.

I suini e i conigli non devono ricevere prodotti contenenti monensina,
Pigs and rabbits should not receive products containing monensin,

In particolare a causa dell'ordine che alcuni ospedali pubblici non devono ricevere giovani feriti e fucilati.
Notably because of the order that some public hospitals have to not receive young people shot and wounded.

Questi pazienti non devono ricevere più di una dose di Optimark durante ogni RM;
These patients should receive no more than one dose of Optimark during each MRI scan,

I pazienti con un'anamnesi precedente di rash in forma grave associata al trattamento con talidomide non devono ricevere lenalidomide.
Patients with a history of severe rash associated with thalidomide treatment should not receive lenalidomide.

I bambini che hanno un'età inferiore a 24 mesi non devono ricevere questo vaccino a causa del rischio di effetti indesiderati.
Children less than 24 months of age should not receive this vaccine because of the risk of side effects.

Gardasil/Silgard non devono ricevere dosi ulteriori di Gardasil 9.
Gardasil/Silgard should not receive Gardasil 9.

vaccino trattati con medicinali antivirali contro l'influenza non devono ricevere il Vaccino influenzale pandemico H5N1 MedImmune
Vaccine recipients under treatment with influenza antiviral agents should not receive Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune

I bambini che manifestano segni correlati a ipersensibilità(reazione allergica) dopo un' iniezione non devono ricevere ulteriori dosi di vaccino.
Infants who show signs of hypersensitivity(allergic reaction) after an injection should not receive further injections of the vaccine.

I pazienti non devono ricevere una terapia con fattori della crescita,
Patients should not receive growth factor treatment such as G-CSF

I riceventi di trapianto che sono sieronegativi o il cui sierostato sia sconosciuto non devono ricevere belatacept vedere paragrafo 4.3.
Transplant recipients who are EBV seronegative or serostatus unknown should not receive belatacept see section 4.3.

i bambini con malattia attiva grave non devono ricevere alcuna immunizzazione
active disease should not receive any immunization and children on immunosuppressive therapy,

i pazienti non devono ricevere la seconda dose di BRINAVESS.
patients should not receive the second dose of BRINAVESS.

Ho anche fatto notare che se lui realmente avesse creduto che le persone non devono ricevere qualcosa per niente, allora nell'eventualità della scomparsa di un suo ricco parente, avrebbe dovuto
I also pointed out that if he really did believe that people should not receive something for nothing, then in the event of the death of his rich relative

ipersensibilità dopo aver ricevuto una dose di Silgard non devono ricevere dosi ulteriori di Silgard.
indicative of hypersensitivity after receiving a dose of Silgard should not receive further doses of Silgard.

Partendo da una prospettiva politica, per la Commissione, le aziende non devono ricevere finanziamenti europei per effettuare investimenti che comporterebbero
The Commission considers that, from a policy perspective, firms should not receive European funding for investments which would lead

perciò questi pazienti non devono ricevere questo medicinale.
thus, they must not receive this medicinal product.

diverse da quelle citate al paragrafo 2 non devono ricevere un trattamento più favorevole rispetto a quello riservato ai cittadini
other than those referred to in paragraph 2, must not be given more favourable treatment than the nationals

e decidono la cura che i pazienti devono o non devono ricevere.
and rule on the treatments that patients should or should not receive.

imprese di navigazione stabilite al di fuori della Comunità non devono ricevere un trattamento più favorevole di quelle stabilite sul territorio degli Stati membri;
Whereas the principle that shipping companies established outside the Community should not receive more favourable treatment than shipping companies established in the territory of a Member State should be upheld;

I pazienti non devono ricevere una terapia con fattori della crescita,
Patients must not receive growth factor treatment such as G-CSF

peso corporeo due volte al giorno non devono ricevere la seconda dose di enoxaparina nel regime di due
the 1 mg/kg bw twice-daily dose should not receive the second enoxaparin dose in the twice-daily regimen

e i pazienti sottoposti a colecistectomia o privi di colecisti per altri motivi non devono ricevere questo medicinale vedere paragrafo 4.3.
are missing a gallbladder due to other reasons must not receive this medicinal product see section 4.3.

L'app o il bot non deve ricevere un numero eccessivo di feedback negativi.
Your app or bot should not receive excessive negative feedback.

Как использовать "non devono ricevere" в Итальянском предложении

Whos non devono ricevere informazioni ai.

Prezzi, purché non devono ricevere settimane.

Hospice, quindi, non devono ricevere le.

Le attività bancarie non devono ricevere privilegi.

Bloodbrain barriera non devono ricevere una dose.

Non devono ricevere la vaccinazione con qualsiasi.

E poi non devono ricevere nessuna paga!

Non devono ricevere i soldi dei contribuenti.

Dellinsulina prodotto non devono ricevere la lettera.

I partiti non devono ricevere soldi pubblici.

Как использовать "should not receive, must not receive" в Английском предложении

Who Should Not Receive Ashiatsu Barefoot Massage?

You should not receive any reading.

Who should not receive Kybella® treatment?

Who should not receive an influenza vaccine?

Mark Wahlberg should not receive a pardon.

Must not receive duplicate financial assistance for this program from employer airport.

Who should not receive microneedling treatments?

You should not receive any error.

Pregnant women should not receive this vaccine.

Who should not receive a flu vaccination?