Примеры использования Non devono sapere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non devono sapere niente.
They must not know.William e gli altri non devono sapere.
William and the others must never know.Non devono sapere tutto.
The kids don't have to know anything.La parte migliore è Lei non devono sapere nessun codice.
The best part is you don't have to know any code.Non devono sapere chi sono.
They mustn't know who I really am.Dicci qualcosa che i giocatori non devono sapere in anticipo.
Share with us something that the players shouldn't know beforehand.Non devono sapere TUTTO su di me.
They must not know ALL about me.Allora non devono sapere di te.
Then they mustn't learn about you.Non devono sapere che sono incinta.
They mustn't know I'm pregnant.Capisci? Non devono sapere tutto quanto.
You know? They don't need to know all that.Non devono sapere il mio vero nome.
They mustn't learn my real name.Gli uomini non devono sapere le cose, Bridget.
Men don't have to know things, Bridget.Non devono sapere che eravamo qui.
They don't need to know we were here.Gli uomini non devono sapere le cose, Bridget. Di cosa?
Men don't have to know things, Bridget. Of what?Non devono sapere che siamo russi.
They mustn't know that we are Russian.I tuoi dipendenti non devono sapere che stai usando il nostro sistema.
Your employees don't have to know that you are using our system.E non devono sapere che viene da me.
And they mustn't know it was me.Ma l'unica cosa che non devono sapere… è sullo sbarco di domani notte.
Is about the landing tomorrow night. But the one thing they mustn't know.Non devono sapere tutto quanto?
They don't need to know all that. You know?A volte non devono sapere per forza tutto.
Sometimes they don't need to know nothing at all.Non devono sapere del mio coinvolgimento.
They must not know of my involvement.I mortali non devono sapere di noi per la salvee'e'a della nostra specie.
Mortals must never know about us, for the sake of all our kind.Non devono sapere che l'abbiamo trovata.
They mustn't know that we have found her.Non devono sapere che li stai sorvegliando!
They mustn't know you're watching them!Non devono sapere che non ce l'abbiamo.
They don't need to know that we don't.Loro non devono sapere che potrei perdere il mio lavoro.
They don't have to know I might lose my job.Non devono sapere che i nostri guadagni sono finiti nel cesso.
They don't need to know that our profits are in the crapper.Non devono sapere della"Serata del magnifico pacco" al Babylon.
They don't need to know about killer krotch nite at babylon.Non devono sapere cosa e' successo quattro anni fa per crederci adesso.
They don't need to know what happened four years ago Non devono sapere delle bestie, giusto? Ma che e' stata legittima difesa.
They don't need to know about beasts, right, 
