NON DOVREMMO PRENDERE на Английском - Английский перевод

• we shouldn't take
• shouldn't we get
• we ain't supposed to take
• we should not take

Примеры использования Non dovremmo prendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non dovremmo prendere Billy.
Shouldn't we get Billy.

Forse vostro padre ha ragione, forse non dovremmo prendere il camper.
Maybe your dad's right. Maybe we shouldn't take the R.V.

Non dovremmo prendere un taxi?
Shouldn't we take a cab?

La regola secondo la quale non dovremmo prendere l'autostrada interstatale.
The rule that says we shouldn't take the interstate.

Non dovremmo prendere i soldi.
We shouldn't take the money.

I medici suggeriscono che non dovremmo prendere un bagno caldo neppure negli inverni.
Doctors suggest that we should not take a hot bath even in winters.

Non dovremmo prendere la macchina?
Shouldn't we take the car?

Ciò non significa che non dovremmo prendere la cura delle nostre cellule.
This does not mean that we should not take care of our cells.

Non dovremmo prendere precauzioni?
We should take precautions?

Il giudice ha poi ci ha detto che non dovremmo prendere i nostri rifiuti personalmente.
The judge then told us that we should not take our rejections personally.

Non dovremmo prendere precauzioni?
Shouldn't we take every precaution?

Sai una cosa? Non dovremmo prendere il furgone,?
We shouldn't take this truck, man. You know what?

Non dovremmo prendere i nostri elmetti.
We shouldn't take our helmets off.

Professor Yamada, non dovremmo prendere nome e indirizzo, mentre è qui?
Mr. Yamada, shouldn't we get his name and address while he's here?

Non dovremmo prendere degli antivirali?
Should we not be taking antivirals?

Oggi non dovremmo prendere le tue cose?
Shouldn't we fetch your things today?

Non dovremmo prendere niente per concesso.
We should take nothing for granted.

Harm, non dovremmo prendere questo treno.
Harm, we shouldn't get on this train.

Non dovremmo prendere niente per garantito.
We should take nothing for granted.

Quindi non dovremmo prendere… Proprio come mangiare.
So we should not take… Just like eating.

Non dovremmo prendere un aereo militare?
Shouldn't we be taking a military plane?

Signore, non dovremmo prendere alla leggera questa minaccia.
Sir, we shouldn't take this threat lightly.

Non dovremmo prendere nessuna delle loro cose.
We ain't supposed to take none their belongings.

Non dovremmo prendere Billy guardare prima questo?
Shouldn't we get Billy to look this over first?

Non dovremmo prendere nessun provvedimento contro di loro.
We should not be taking any action against them.

Non dovremmo prendere questo come un caso singolare e straordinario.
We should not take this as a singular, extraordinary case.

Non dovremmo prendere Irina e metterla sotto la nostra protezione?
Shouldn't we bring Irina in now and put her under our protection?

Non dovremmo prendere i Veda come libri di ordinaria speculazione mentale.
We should not take Vedas as ordinary mental speculation book.

Как использовать "non dovremmo prendere" в предложении

Non dovremmo prendere questo fatto alla leggera”.

Non dovremmo prendere esempio dagli Stati Uniti.

Allora non dovremmo prendere posizione su quasi niente.

Tuttavia, non dovremmo prendere i risultati troppo sul serio.

Non dovremmo prendere le valutazioni degli altri come reali.

Non dovremmo prendere queste decisioni così importanti tutti insieme?

Per questo non dovremmo prendere gli antifebbrili”, spiega Miserotti.

Per quale ragione non dovremmo prendere nulla sul personale?

Ma anche se l’intervento consigliato, non dovremmo prendere dal panico.