NON DOVRESTI METTERE на Английском - Английский перевод

non dovresti mettere
you shouldn't put
non deve mettersi
non deve inserire
you should not put
non deve mettersi
non deve inserire

Примеры использования Non dovresti mettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non dovresti mettere il profumo.
Oh, you shouldn't wear cologne.
Questi documenti qui, amico. Oh merda. Non dovresti mettere questi.
Oh shit. these papers here, man. You shouldn't put these.
Non dovresti mettere un grembiule?
Shouldn't you be wearing an apron?
Quando tuo figlio va a scuola, non dovresti mettere tutto sugli insegnanti.
When your child goes to school, you should not put everything on teachers.
Tu non dovresti mettere quel berretto.
You should not be wearing that hat.
ma almeno non dovresti mettere in pericolo i tuoi fratelli.
that's bad enough. You shouldn't be putting your brothers there with you.
Non dovresti mettere la mascherina, cara?
Shouldn't you have your mask on, darling?
Se sei nuovo a Capodanno, non dovresti mettere la testa nella sabbia automaticamente.
If you're new to New Year's Eve, you should not put your head in the sand automatically.
Non dovresti mettere la testa lì dentro.
You shouldn't be putting your head in there.
È per loro che non dovresti mettere queste foglie nell'acquario.
It is for them that you should not put these leaves in the aquarium.
Non dovresti mettere un collare su quel cucciolo?
Shouldn't you put a collar on that doggie?
Malcolm, non dovresti mettere in mezzo Susie.
You shouldn't bring Susie into it, Malcolm.
Non dovresti mettere una coperta sulla testa?
Aren't you supposed to put a blanket over my head?
Allora non dovresti mettere questo tizio in un ospedale psichiatrico.
Then you shouldn't put this guy in a mental hospital.
Non dovresti mettere il ketchup sulle uova strapazzate.
You're not supposed to put ketchup on scrambled eggs.
In linea generale non dovresti mettere niente sul dito che non sia una crema antibiotica o la fasciatura.
In general, you should not put anything on your toe or the infected area except for antibiotic cream or bandages.
Non dovresti mettere a rischio la tua vita, oggi è la sera del Raccolto.
You shouldn't be putting yourself at risk. Tonight is the Harvest.
Questo significa che non dovresti mettere questo divano proprio accanto a un muro perché avrai
This means you should not put this sofa right next to a wall as you will
Non dovresti mettere sporcizia nell'insalata. Altrimenti la malattia minaccia!
You shouldn't put dirt in the salad. Otherwise illness threatens!
Beh, non dovresti mettere anche te in quel gruppo?
Well, shouldn't you put yourself in that group?
Alex, non dovresti mettere gli scatoloni sul pianoforte.
Alex, you shouldn't put the boxes on the piano.
Sai, non dovresti mettere in bocca cose non lavate.
You know, you shouldn't put things in your mouth that aren't washed.
Allora non dovresti mettere questo tizio in un ospedale psichiatrico. Dovresti ucciderlo.
Then you shouldn't put this guy in a mental hospital, you should kill him.
Io non dovrei mettere in quella posizione.
I shouldn't put you in that position.
Ehi, mi chiedevo se non dovessimo mettere qualche sensore di allarme alle finestre.
On these windows. Hey, I wonder if we should put some alarm sensors.
Sai, Grace… non devi mettere in attesa la tua vita per me.
You know, Grace… you don't have to put your life on hold for me.
Non devi mettere in pericolo la tua vita per questo.
You don't have to put your life in danger.
Non devi mettere su una maschera.
You don't have to put on some strong front for me.
È qualcosa che non dovremmo mettere online. Cosa?
That's something that we shouldn't post online. What?
Mie signori, non dovevate mettere la palla in gioco?
My lords, were you not supposed to put the ball into play?
Результатов: 30, Время: 0.031

Как использовать "non dovresti mettere" в Итальянском предложении

Perché non dovresti mettere note disciplinari?
Non dovresti mettere l'ombra sul recinto.
Tuttavia, non dovresti mettere troppo sul pavimento.
Non dovresti mettere anche il titolo italiano?
Non dovresti mettere limiti al tuo destino.
tu non dovresti mettere ricette con le prugne?
se no allora non dovresti mettere nessun SP!
Dove non dovresti mettere la rana dei soldi?
Non dovresti mettere il dispos...vedi resto in negozio.
Non dovresti mettere la testa nella sabbia e arrenderti!

Как использовать "you should not put" в Английском предложении

You should not put an automatic timer here.
But you should not put lots of images.
You should not put up with bad service.
You should not put links in the title.
You should not put them in your trash.
You should not put that on you mind.
You should not put sales before engagement.
You should not put the volume too high.
You should not put it in your eyes.
You should not put on flip flops everywhere.
Показать больше

Пословный перевод

non dovresti mangiarenon dovresti neanche

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский