NON ERA PREVISTA на Английском - Английский перевод

• i hadn't intended
• was not planned
• was not foreseen
• was unplanned
• wasn't supposed
• was not expected
• wasn't due
• was not expected to be
• was not scheduled

Примеры использования Non era prevista на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La gobba non era prevista.
The hump was unexpected.

Non era prevista per oggi.
Nothing's scheduled today.

L'esecuzione non era prevista.
I did not anticipate this.

Non era prevista una tempesta.
It was not expected a storm.

Beh, la tua visita non era prevista.
Well, I wasn't expecting you.

Non era prevista neve per oggi.
Wasn't supposed to snow today.

La tua presenza non era prevista.
Your presence wasn't anticipated.

Non era prevista la mia visita.
My visit had not been foreseen.

Ma la sua morte non era prevista.
But he-- he wasn't supposed to die.

Ma non era prevista prima di domani!
Beer's not due till tomorrow!

La nebbia, in questo modo, non era prevista.
The fog was- in this way- not predicted.

Ma non era prevista prima di domani.
But it's not due till tomorrow.

Dede… chiaramente questa gravidanza non era prevista.
Dede… Clearly this pregnancy was unplanned.

Non era prevista la latrina.
There were no arrangement for latrines.

Chiaramente questa gravidanza non era prevista. Dede.
Clearly this pregnancy was unplanned.- dede.

Non era prevista nessuna rapina.
There wasn't supposed to be a robbery.

Dede… chiaramente questa gravidanza non era prevista.
Clearly this pregnancy was unplanned.- dede.

La consegna non era prevista prima di tre mesi.
My delivery wasn't due for another three months.

Devo dire che adoro com'è uscita questa manicure anche se non era prevista!
I must say I love the output even if it wasn't intended!

Questa serie, però, non era prevista come una trilogia.
But this series was not planned as a trilogy.

decisa solo qualche giorno prima della partenza, non era prevista.
decided only some days before the departure, was not planned.

Recovery 8 non era prevista per sollevarsi fino a tre mesi da oggi.
Recovery 8 was not scheduled for lift off until three months from now.

La prolungata resistenza bengalese non era prevista dai pianificatori pakistani.
The prolonged Bengali resistance was not anticipated by Pakistani planners.

L'apertura non era prevista fino a domani,
I hadn't intended opening until tomorrow,

La morte di Anna Politkovskaja non era prevista e pertanto non potevamo programmare la nostra reazione ad essa.
The death of Anna Politkovskaya was not planned and so we could not plan our reaction to it.

L'apertura non era prevista fino a domani,
I hadn't intended opening this center until tomorrow…

L'aggiunta(che non era prevista nella Costituzione) è solo una mera spiegazione.
The addition(that was not foreseen in the proposed Constitution) is a mere explanation.

La missione agli ebrei non era prevista e non era necessaria semplicemente perché solo loro, tra tutti i popoli, conoscevano il'Dio sconosciuto'".
A mission to the Jews was not foreseen and not necessary because they alone, among all peoples, knew the'unknown God'.".

Как использовать "non era prevista" в Итальянском предложении

Non era prevista una terza stazione?

Non era prevista pertanto una finalissima.

Tuttavia, non era prevista nessuna eliminazione.

non era prevista per questa versione?

Inizialmente non era prevista neanche quella.

Cosa che non era prevista prima”.

Non era prevista quella del Maljk.

Non era prevista nella sua famiglia.

Non era prevista una modalità precisa.

Non era prevista l’uscita per oggi?

Как использовать "was not planned, was not foreseen" в Английском предложении

My Thanksgiving get-a-way was not planned at all.

She was not planned and she had surprised me.

Happy ending was not foreseen but anything but that would have been a tragedy.

It was not foreseen that there would be many applications for access to hearings.

This Tagaytay trip was not planned much..

That was not planned into your morning.

What was not foreseen was the amazing growth potential in agriculture and immunization.

This was not planned as a guided hunt.

A key question after the crisis hit in 2008 was why it was not foreseen and prevented.

The day was not planned for photos.