NON ERA PREVISTO на Английском - Английский перевод

non era previsto
wasn't planned
was not expected
wasn't supposed
was not foreseen
was not provided
is unexpected
essere inaspettate
essere inatteso
was not on the agenda
was not scheduled
was no provision
was not planned

Примеры использования Non era previsto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non era previsto.
This is unexpected.
Questo non era previsto!
That wasn't planned!
Non era previsto.
That wasn't planned.
Questo non era previsto.
This was not on the agenda.
Non era previsto capitasse.
That wasn't supposed to happen.
So che non era previsto.
I realize this is unexpected.
Non era previsto che accadesse.
This wasn't supposed to happen.
Sì, quello non era previsto.
Yeah, that part wasn't planned.
Non era previsto che Jessie uccidesse Colin!
Jessie wasn't supposed to kill Colin!
Ovviamente… questo non era previsto.
Obviously, this is unexpected.
Sognare non era previsto nella cava.
Dreaming was not expected in the cave.
Era chiaro che questo non era previsto.
Obviously, it was not planned.
Non era previsto, e' stato un incidente.
Wasn't planned, it was an accident.
Quando ti dico che questo non era previsto.
When I tell you that this wasn't planned.
Non era previsto che tu ne venissi a conoscenza cosi' presto.
You weren't supposed to be part of this yet.
Io aiuto te a uscirne, e non era previsto.
I'm helping you quit! That wasn't planned.
Questo punto non era previsto nel nostro(primo) forum aperto.
This point was not foreseen in our(first) open-forum.
Rientro Laika sulla Terra non era previsto.
Returning Laika to Earth was not planned.
Non era previsto nessun corso specifico per la formazione degli insegnanti.
Accommodation was not provided for teachers.
Vede, l'omicidio di Carter non era previsto.
See, Carter's murder, that wasn't planned.
E di sicuro non era previsto che cominciasse a lavorare con lui.
And she sure as hell wasn't supposed to start working with him.
Abbiamo pagato 780 baht… che non era previsto.
We paid 780 baht… which was not expected.
Un analogo contributo però, non era previsto per lo smaltimento dei pannelli fotovoltaici.
A similar contribution, however, was not provided for the disposal of photovoltaic panels.
Peccato per lo snorkeling che non era previsto.
Too bad for the snorkel that was not expected.
Peccato non era previsto il soggiorno per quanto riguarda il trattamento ricevuto, perché ha promesso.
Pity the stay was not expected regarding the treatment received because it promised.
Una Kapitalverflechtung di entrambe le Aziende, che non era previsto.
A capital interweaving of the two companies was not provided.
Abbiamo acquistato il colore verde, che nel precedente ordine non era previsto.
We bought the green color, which in the previous order was not expected.
Toccò la popolazione insolito e con un peso che non era previsto.
She was receiving unusual population and with a severity that was not expected.
camere di buone dimensioni e un balcone che non era previsto.
Pros: Good location, good size rooms and a balcony which was not expected.
Результатов: 29, Время: 0.044

Как использовать "non era previsto" в Итальянском предложении

In me non era previsto l’ascolto, non era previsto il confronto.
Non era previsto CR7 nell'abbonamento, non era previsto nemmeno il “figlio prodigo”.
Il trovarsi non era previsto e non era previsto che si innamorassero.
Non era previsto alcun nastro dâ€(TM)accompagno.
Non era previsto nel suo ruolo.
Non era previsto che fossi malata.
Non era previsto che andasse così.
Questo non era previsto che succedesse.
QUI non era previsto l'arresto domiciliare.
Quindi non era previsto che giocasse.

Как использовать "was not expected, wasn't supposed" в Английском предложении

But Deneriaz was not expected to win.
Gilliam was not expected to rule immediately.
A review was not expected nor requested.
Sign up for a College Board.I wasn t supposed to stop dead in the middle of grading the new essay portion of the SAT.
He was not expected this from Ellie.
This was not expected in Nya Pakistan.
But that appointment was not expected immediately.
A vote was not expected before September.
Kim Phuc was not expected to live.
Ash was not expected to disrupt flights.
Показать больше

Пословный перевод

non era previstanon era programmato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский