NON ESAGERARE на Английском - Английский перевод

non esagerare
not too much
non troppo
non esagerare
senza esagerare
non eccessivamente
non eccessivo
nemmeno troppo
neanche troppo
not too
non troppo
non eccessivamente
non anche
non molto
neanche troppo
non è
nemmeno troppo
non così
non tanto
non esagerare
don't overdo it
non esagerare
don't exaggerate
non esagerare
non eccedete
don't push it
don't go overboard
non esagerare
don't overreact
don't go too far
non vada troppo lontano
go easy
andateci piano
facile andare
non esagerare
stai calmo
andarci leggera
vacci
vai piano
andare facilmente
di andarci calmo
don't overplay
don't oversell

Примеры использования Non esagerare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non esagerare troppo.
Don't overreact.
Quindi non esagerare.
So don't push it.
Non esagerare, Arlo.
Don't push it, Arlo.
Un certo grado di perfezionismo va bene, ma non esagerare.
Some degree of perfectionism is fine, but don't overdo it.
Non esagerare, amico.
Don't push it, buddy.
Ottieni il tuo taglio di capelli, non esagerare sul profumo o acqua di colonia.
Get your hair cut, don't go overboard on perfume or cologne.
Non esagerare, Brian.
Don't push it, Brian.
Non riuscirai a lavorare neanche se fai straordinari. Non esagerare.
You won't be able to work efficiently even if you work overtime. Don't overdo it.
Non esagerare, Derrick.
Don't push it, Derrick.
Suggerimento: Non esagerare con troppi colori e font.
Pro tip: Don't go overboard with too many colors and fonts.
Non esagerare sugli occhi.
Not too heavy on the eyes.
Va bene. Non esagerare col succo di pompelmo.
Okay. Not too much grapefruit.
E non esagerare con l'iPad.
And not too much iPad.
Non esagerare. Dammi i soldi!
Just give the money! Don't overreact.
Non esagerare con questa visione indulgente.
Don't go too far with that lenient view.
Non esagerare, ho solo un paio di bombolette.
Don't overdo it, man, I only got a couple cans.
Non esagerare. Ma, sì, lo so, è snervante.
But, yes, I know, it is infuriating. Oh, don't exaggerate.
Ma non esagerare, o tutti penseranno che sei pazzo.
But don't overdo it, or they will knock you crazy.
Non esagerare. Ma, si', lo so, e' snervante.
But, yes, I know, it is infuriating. Oh, don't exaggerate.
Non esagerare. Siamo"donne di sua maestà" per loro.
They said we're His Majesty's women. Don't exaggerate.
Non esagerare, avrete letto qualche libro sulla dietetica.
Don't overdo it, you have read some books on diet.
Non esagerare.- Mi dispiace, non hai scelta.
Don't go overboard. I'm sorry, but you have no choice.
Non esagerare. Dille che non c'è niente tra noi due.
Don't overreact. Tell her there's nothing between us.
Non esagerare quando provi la spaccata per la prima volta;
Don't go overboard when doing the splits for the first time;
Non esagerare però; se ti fa sentire peggio, interrompi.
Don't overdo it though; if it makes you feel worse, stop.
Non esagerare. Io non sono l'unico con una donna al fianco.
Don't exaggerate. I'm not the only one with a woman on the side.
Non esagerare. Mi è concesso mandare gli ultimi nazisti all'inferno dopotutto.
Don't overreact. I get to send the last Nazi to hell after all.
Non esagerare. Sei più che felice a Budapest con le tue nuove amiche.
Don't exaggerate. You're more than happy in Budapest with your new friends.
Non esagerare. Sei più che felice a Budapest con le tue nuove amiche.
You're more than happy in Budapest with your new friends.-Oh, don't exaggerate.
Non esagerare, suscitando una donna, prima del tempo, ora ci interessa massaggi!
Don't overdo it, arousing a woman, ahead of time, now we are interested in massage!
Результатов: 718, Время: 0.0827

Как использовать "non esagerare" в Итальянском предложении

Non esagerare con la quantità, non esagerare con i toni.
Occorre però non esagerare nella quantità.
Non esagerare nella stesura della lettera.
Non esagerare con l’irrigazione del terreno.
Come non esagerare con una scelta?
Non esagerare con gli alcolici, però.
Non esagerare nella lunghezza del nome.
Non esagerare mai con gli sforzi.
Non esagerare altrimenti diventerà troppo nauseante!
Ultimo consiglio: non esagerare profumandoti troppo!

Как использовать "not too much, not too" в Английском предложении

Not too much higher, not too much lower.
Not too briny, not too sweet.
not too formal not too wild.
Not too strong not too sour.
But not too much wit, and not too much sass.
Not too much body-fitting and not too much loose.
Not too much floral but not too much perfume.
Not too much stuff, not too much furniture.
not too light not too heavt.
Not too much tomato sauce not too much vinegar.
Показать больше

Пословный перевод

non erronon esageratamente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский