Примеры использования Non fanno riferimento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli altri documenti non fanno riferimento a questo problema.
The other documents make no reference to this issue.Non fanno riferimento a contenuti ottenuti illegalmente(es. versioni pirata di software
Do not make reference to illegally obtained content(e.g. pirated versions of softwareLe nostre classifche non fanno riferimento alla qualità ma ai numeri.
Our rankings do not refer to quality but to numbers.entrambe pubblicate nel 1770, non fanno riferimento ad Attucks come a un"negro" o"nero.
both published in 1770, did not refer to Attucks as"black" nor as a"Negro.I prezzi non fanno riferimento a traduzioni certificate o giurate.
Prices do not refer to certified or legalized translations.I leader religiosi di questo mondo non fanno riferimento a questo.
The religious leaders of this world never refer to this.Com dominio, essi non fanno riferimento a pagine esterne collegate a alternativa-webshop.
Com domain, they do not refer to exterior pages connected to alternativa-webshop.parola tibetana per"onde," le spiegazioni tradizionali non fanno riferimento a questo significato della parola.
Tibetan word for"waves," traditional explanations do not refer to this meaning of the word.Ecc, non fanno riferimento a parole chiave, ma si basano su un brand(marchio) creato per proiettare un'immagine.
Etc., do not reference keywords but are based on a brand(branding) created to project an image.Inoltre, gli scrittori contemporanei non fanno riferimento al Velo in questo periodo.
Furthermore, contemporaneous writers make no reference to the Veronica in this period.specialmente se le disposizioni nazionali di attuazione non fanno riferimento a tale concetto.
especially if national implementing provisions do not refer to this notion.Alcuni file di dispositivo non fanno riferimento a componenti hardware veri e propri.
Some device file do not refer to real hardware components.allo stesso modo non fanno riferimento a quanto accaduto a Ghadir Khumm."11.
equally make no reference to what happened at Ghadir Khumm.11.I sondaggi sono facoltativi e non fanno riferimento ad informazioni personali dell'interessato qualora fornite/richieste.
The surveys are optional and make no reference to the interested party's personal information if provided/requested.utenti che utilizzano Edufindme per scopi professionali e non fanno riferimento alle Condizioni d'Uso riservate agli studenti.
who use Edufindme in a professional manner and don't refer to the use of Edufindme for students.Norme di arbitrato SIAC non fanno riferimento alla possibilità di un partito per coprire le spese di arbitrato
The SIAC Arbitration Rules do not make reference to the possibility of a party to cover arbitration costsla proposta per una sua modifica non fanno riferimento a questo argomento specifico, ma si concentrano sull'impatto sull'ambiente.
the proposal for its modification make no reference to this topic, but concentrate on the impact on the environment.Il contenuto e l unità della Scrittura non fanno riferimento ai libri delle Scritture, ma
The content and unity of Scripture does not refer to the books of the Scriptures themselvesle grandi linee del programma non fanno riferimento ad alcun indicatore quantificato circa il programma in corso,
the outline programme does not refer to any quantified performance indicators from the present programmeI due atti di Martin non fanno riferimento ai precedenti tentativi del re Giovanni,
Martin's two acts do not refer to the previous efforts of King JohnSelezionare Altro se le opzioni precedenti non fanno riferimento al sito che si intende inviare.
Select Other if the aforementioned options do not refer the site you are going to submit.I loro metodi non fanno riferimento a nessuna particolare spirale nota,
The methods don't refer to any particular known spiral,Le informazioni contenute in questo sito sono a scopo informativo e non fanno riferimento alla particolare situazione di un individuo o di una persona giuridica.
website is for general information purposes and does not refer to the particular situation of an individual or a legal entity.laddove necessario per presentare uno spaccato generale dell'attività, vengono indicate, se del caso, azioni che non fanno riferimento al titolo V del trattato sull'Unione europea.
and necessary in order to provide a comprehensive view of the activities, reference is made to actions falling outside Title Ve dirette, imperativi che non fanno riferimento alle opinioni personali del Santo Padre, e
imperative statements that make no reference to the personal views of the Holy Father,Le direttive sulla lotta alla frode fiscale non fanno riferimento alle disposizioni della terza direttiva"riciclaggio"(MLD)11,
The directives on combating tax fraud do not refer to the provisions of the third money-laundering directive(MLD)11,Così per esempio, per la Scuola di Bologna, le dottrine del Concilio non fanno riferimento a nulla di immutabile e di sovrastorico,
So for example, for the School of Bologna, the doctrines of the Council do not refer to anything immutable and supra,stati elaborati nel contesto del processo di Bologna, essi non fanno riferimento all' importanza di rispettare i requisiti di base dello Spazio
Guidelines' were developed in context of the Bologna Process, they do not refer to the importance of complying with the EHEA's basic requirements(e.g.Non far riferimento ad un prodotto stupefacente o ad una qualsiasi entità vietata dalla legge.
Does not refer to a narcotic product or other entity forbidden by law;
