NON FATEVI INGANNARE на Английском - Английский перевод

• do not get fooled
• don't let that fool you
• make no mistake
• don't get fooled

Примеры использования Non fatevi ingannare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non fatevi ingannare.
Make no mistake.

Aspetta, lei è intoccabile, ma non fatevi ingannare.
Hold on, she's been untouchable, but don't let that fool you.

Non fatevi ingannare.
Don't let itfoolyou.

Si manifesta come un infarto, ma non fatevi ingannare.
It looks like a heart attack but don't let it fool you.

Non fatevi ingannare dalle grpahics!
Do not get fooled by the grpahics!

Fatto a mano e super confortevole, ma non fatevi ingannare….
Handmade& super comfortable, but don't let that fool you….

Non fatevi ingannare. E viceversa.
Don't fool yourselves. And vice versa.

Se vi sembra che la voce del mio manager somigli alla mia, non fatevi ingannare.
If my manager sounds like me, don't let it confuse you.

Ma non fatevi ingannare dal primo getto!
But don't get fooled by the first flush!

Anche se l'interfaccia del programma sembra superata, non fatevi ingannare.
Although the program's interface seems outdated, don't let that fool you.

Ma non fatevi ingannare da quel silenzio.
Do not get fooled though by that silence.

Insomma, questo Ã̈ un gioco volto completamente al positivo, ma non fatevi ingannare!
Ultimately, this is a game about good vibes, but don't let that fool you!

Ma non fatevi ingannare, è competitivo.
But don't let that fool you, he's a competitor.

Voglio finire questo piccolo saggio con un consiglio sincero: non fatevi ingannare!
I would finish this little essay with a sincere advice: do not to get fooled!

Non fatevi ingannare dalle 20 carte nella scatola.
Don't get fooled by the 20 cards in the box.

E mentre una moglie eccellente è la corona di suo marito… Non fatevi ingannare, colei che lo svergogna.
And while an excellent wife is the crown of her husband make no mistake, she who shames him.

Descrizione: Non fatevi ingannare dalle grpahics!
Description: Do not get fooled by the grpahics!

conveniente rispetto al negozio web ufficiale, non fatevi ingannare.
much cheaper than the official web store, do not get fooled.

Non fatevi ingannare, è pratico ma pesa 50 fottuti kg O_O.
Don't let it deceive yoi, it's conveniente but it weighs 50 fuc**g kilos O_O.

consulenti di scegliere di non un cattivo credito, non fatevi ingannare da un fermo nel contratto.
consultants to not choose a bad credit, do not get fooled by a catch in the contract.

Non fatevi ingannare, il quadrante è la prima cosa che dovrebbero esaminare.
Dont be fooled, the dial is the first thing you should examine.

Attenzione: Avvicinatela con cautela, non fatevi ingannare dal suo sapore dolce e terroso,
Warning: Approach this variety with caution; don't get fooled by the sweet and earthy taste,

Non fatevi ingannare… questa terra è selvaggia quanto gli animali che la abitano.
Make no mistake, Ravenous and untamed. this wilderness is as wild as the animals within it.

AndroidPIT Pesano molto ma non fatevi ingannare, questi diffusori sono entrambi progettati per la casa quindi non sono progettati
AndroidPIT That's some heft to them, but make no mistake, these speakers are both real homebodies so you won't

Beh, non fatevi ingannare questo Natale, perché i truffatori ci stanno dando ancora dentro.
Well, don't get fooled this Christmas, because the scammers are still hard at it.

Non fatevi ingannare dagli espedienti di marketing intelligenti utilizzati dai fornitori di Csrili.
Do not get fooled by the clever marketing gimmicks employed by the vendors of Csrili.

Non fatevi ingannare da altri siti web"economici" che vendono steroidi a prezzi estremamente bassi.
Don't get fooled by other" cheap" websites that sell steroids at extremely low prices.

Non fatevi ingannare dalle lusinghe di altri pesci,
Do not get fooled by the lure of other fish,

Non fatevi ingannare dalle strategie di marketing intelligente utilizzate dai fornitori di questa applicazione adware.
Do not get fooled by the clever marketing strategies employed by the vendors of this adware application.

Non fatevi ingannare da annunci visualizzati da questo adware,
Do not get fooled by ads shown by this adware,

Как использовать "non fatevi ingannare" в Итальянском предложении

Lynch Non fatevi ingannare dal nome.

Non fatevi ingannare dalla rappresentazione cinematografica.

Non fatevi ingannare dalle sue dimensioni.

Non fatevi ingannare dalla trama però.

PS: Non fatevi ingannare dal titolo…

Non fatevi ingannare dai nomi italiani.

Non fatevi ingannare dalle lunghe code.

Non fatevi ingannare dall'altezza delle colonne.

Non fatevi ingannare dalle prime pagine.

Non fatevi ingannare dall’assonanza con “orogenesi”.

Как использовать "make no mistake, don't let that fool you, do not get fooled" в Английском предложении

She is,and make no mistake about it,right wing.

But don t let that fool you to think we ve sacrificed protection over looks.

Dubya, YOU make no mistake about it.

And make no mistake about this point.

Make no mistake about it: the U.S.

Make no mistake because this device is tiny.

Do not get fooled by their little size.

Do not get fooled by lower payment per month.

Make no mistake about it, you are.

Make no mistake about these portfolio services.