Примеры использования Non firmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E se non firmo?
And if i don't sign?Non firmo niente.
I won't sign anything.E se non firmo?
What if I don't sign?Non firmo niente!
I ain't signing nothing!Allora non firmo.
Then I won't sign it.
Люди также переводят
Non firmo nulla.
I'm not signing anything.Ah no, non firmo.
Ah no, I do not sign.Non firmo niente.
I'm not signing anything.Sai perché non firmo?
You know why I do not sign?E se non firmo?- Male?
And if I do not sign it?Che succede se non firmo?
What if I do not sign it?Non firmo quella roba.
I ain't signing this shit.Aspetta un momento, non firmo niente se non ho letto!
I don't sign anything until Non firmo nessun modulo.
And I ain't signing any forms.Aspetta un momento, non firmo niente se non ho letto.
Just a minute! I don't sign anything until Non firmo per i novellini.
I don't sign for short-timers.Mi dispiace, non firmo autografi fino al giorno della partita.
Sorry, I don't sign autographs until game day.Non firmo, e potete fare quello che volete!
I won't sign, and you can do whatever you want!Il corriere. Non firmo finché non ho controllato.
Courier… I won't sign until Non firmo un cazzo finché non mi date un occhio.
I'm not signing shit until I get an eye.Ma non firmo lo stesso.
But I won't sign it, either.Non firmo nulla se non so cos'è.
I don't sign anything when Perche' non firmo niente per nessuno sbirro!
Cause I ain't signing nothing for no pig!Non firmo niente, tranne questo certificato di matrimonio.
I'm not signing anything, except this marriage certificate.No, alt. Non firmo niente se prima non ho fatto finta di leggerlo.
Now I don't sign nothin' without pretending' to read it first.Non firmo niente finche' non li legge il mio avvocato.
I'm not signing anything until I run them by my lawyer.Perché non firmo finché il mio nome non sarà su quella parete.
Because I'm not signing that thing until my name is up on your wall.Non firmo nulla che vi scagioni dal vostro errore.
And I'm not signing anything that lets you off the hook from your mistake.Si', non firmo niente, prima me lo leggi e me lo spieghi.
Yeah, I'm not signing anything until you read it and explain it to me.Beh, non firmo finche' non so se hai abbastanza soldi per farlo.
Well, I'm not signing anything till I know you got the money for it.
