NON FUNZIONANO CON ME на Английском - Английский перевод

• don't work on me
• won't work on me
• will not work on me
• doesn't work on me

Примеры использования Non funzionano con me на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non funzionano con me.
Doesn't work on me.

Le lacrime non funzionano con me.
Tears aren't gonna work with me.

I vostri giochi mentali alla"Scarabeo" non funzionano con me.
Your Scrabble mind games will not work on me.

Non funzionano con me, Grantby. Questi… questi sistemi vessatori.
This… starving and freezing… won't work with me, Grantby.

Beh… le droghe non funzionano con me.
Well… drugs don't work on me.

I vostri trucchi da ventriloqui non funzionano con me.
Your mouth tricks will not work on me, ventriloquists.

Queste storie non funzionano con me.
That story does not work for me.

Sì, le mura! I vostri trucchi da ventriloqui non funzionano con me.
Your mouth tricks will not work on me, ventriloquists. Yeah, the wall!

Le tue palle non funzionano con me.
Your bullshit lies don't work on me.

Non sono inglese, i vostri stupidi incitamenti non funzionano con me.
I'm not British. You know, all that"tally ho" crap Doesn't work on me.

Le storielle non funzionano con me.
You know cautionary tales don't work on me.

Te l'ho detto, ok? Le endorfine non funzionano con me.
I told you, okay, endorphins don't work on me.

I vostri trucchi non funzionano con me.
Your tricks won't work on me.

Sai già che quelle parole non funzionano con me.
You know that doesn't work on me.

Le tue tattiche non funzionano con me.
Your tactics won't work on me.

I trucchetti mentali Jedi non funzionano con me.
Jedi mind tricks don't work on me.

I vostri comandi non funzionano con me.
Your commands don't work on me.

I tuoi giochetti psicologici non funzionano con me.
Your mind games don't work on me.

I tuoi esplosivi non funzionano con me.
Your explosives don't work on me.

E le tattiche intimidatorie non funzionano con me.
And scare tactics don't work on me.

I tuoi poteri mentali non funzionano con me, ragazzo.
Your mind powerswill not work on me, boy.

Le tue frasette ammalianti non funzionano con me.
Your witchy, witchy ways won't work on me.

I tuoi poteri mentali non funzionano con me, ragazzo.
Your mind powers will not work on me, boy.

Queste cazzate psicologiche non funzionano con me.
This psycho-hooey is never gonna work on me.

I tuoi poteri mentali non funzionano con me, ragazzo.
Will not work on me, boy. Your mind powers.

Ma i tuoi giochetti non funzionano con me.
But your tricks won't work on me.

John. I tuoi trucchetti non funzionano con me!
Your tricks won't work on me! No, John!

E' chiaro che i suoi poteri non funzionano con me, dunque.
Obviously his powers didn't work on me, so.

I tuoi trucchetti da jedi non funzionano con me, ricordi?
Your jedi mind tricks don't work on me, remember?