NON GLI DANNO на Английском - Английский перевод

• do not give him
• aren't they being given
• don't give him
• he doesn't get

Примеры использования Non gli danno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non gli danno la promozione.
He never gets promoted.

Allora perché non gli danno l'antidoto?
Why aren't they being given the antidote?

Non gli danno quel premio.
He's not getting that award.

Se non vado, non gli danno il lavoro.
But if I don't go, he doesn't get the job.

Non gli danno l'opportunità.
You never give him a chance.

Allora perché non gli danno l'antidoto?
Tell me again… why aren't they being given the antidote?

E non gli danno i documenti.
They don't give them papers.

Ha un apparecchio acustico, ma non gli danno le pile.
He has a hearing aid, but they won't give him batteries.

No, non gli danno affatto soldi.
No, they don't pay him any money.

Purtroppo però i suoi genitori non gli danno il permesso.
Unfortunately, his parents don't give him permission to do that.

Non gli danno un nome, oggi non si usa più.
They don't give him a name, that's not done anymore.

Se non vado, non gli danno il lavoro.
But if I don't go, he doesn't get the job. It's him.

Non gli danno posto, perché dicono: Voi avete sbagliato strada!
People do not give them space, because they say: You have taken a wrong street!

E quando altri segni non gli danno la carta, ottengono pazzo.
And when other signs do not give him the card, they get crazy.

Non so se sia lui a non rispondere o se le guardie non gli danno le lettere.
I don't know if he wasn't answering or the jailers weren't giving him the letters.

Se non gli danno i soldi, si uccide e ci uccide?
If this guy doesn't get his money, he's gonna kill himself and everyone aboard?

Egli non sarà felice se non gli danno il cioccolato"buono".
He won't be happy if you don't give him the"good" chocolate.

Una volta non gli danno la possibilità di venire qui,
Once you do not give him a chance to come here,

Però… oggi non si usa più… Non gli danno un nome.
This is not done any more… But… They do not give a name to it.

E se gli dei non gli danno il permesso di avvicinarsi a loro?
What if the gods don't give permission to climb so close?

Deve stare chiuso al consolato finché non gli danno il passaporto.
He has to stay inside the consulate… until he gets a passport.

I loro figli non gli danno l'opportunità di passare tranquillamente la serata alla TV.
Their kids do not give them the opportunity to quietly spend the evening at the TV.

Deve rimanere dentro al consolato finché non gli danno il passaporto.
He has to stay inside the consulate until he gets a passport.

Smembrato vivente, con delle metastasi che non gli danno molta speranza di vivere a lungo,
Chopped alive, with a cancer that gives him no hope of living long;

Se possono permettersi di dargli un fucile perche' non gli danno un paio di scarpe?
If they can afford to give him a rifle, why can't they get him a proper pair of shoes?

gli allori di Pele e Maradona non gli danno riposo.
the laurels of Pele and Maradona do not give him rest.

O di: a un bambino che si lamenta che i suoi genitori non gli danno abbastanza libertà o riservatezza.
Or: a A child who complains that his parents don't give him enough freedom or privacy.

pipistrelli che hanno attivato attività attorno a Snooker e non gli danno un passaggio.
bats that have activated activities around Snooker and do not give him a pass.

chiede una colazione cucinata, non gli danno un cigno cotto, vero?
asks for a cooked breakfast, you don't give him a cooked swan, do you?

Как использовать "non gli danno" в Итальянском предложении

Non gli danno fondi, non gli danno spazio.

Non gli danno però alcuna scelta.

Non gli danno ancora questa soddisfazione.

Non gli danno una boccia giocabile.

Visto che non gli danno altro.

Questi sbirri non gli danno pace».

Perché non gli danno una mano?

Gli appassionati non gli danno chance.

Non gli danno un'aria più intellettuale?!

Se non gli danno l'Oscar sono pazzi.

Как использовать "do not give him" в Английском предложении

Do not give him hope where there is none.

Please do not give him this chance.

Do not give him attention when he does this.

He gets angry when you do not give him money. 5.

Praise him there, but do not give him his reward.

Sasha’s parents do not give him away.

When you honour somebody, you do not give him pittances.

Please do not give him this opportunity.

Either way, do not give him what he wants.

Do not give him more than he gives you.