NON HA PREMUTO IL GRILLETTO на Английском - Английский перевод

• didn't pull the trigger
• he in't pull the trigger

Примеры использования Non ha premuto il grilletto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ha premuto il grilletto.
He in't pull the trigger.

Forse Oswald… non ha premuto il grilletto.
Maybe Oswald didn't pull the trigger.

Non ha premuto il grilletto.
And he didn't pull the trigger.

Tirava i fili, non ha premuto il grilletto.
He pulled the strings, not the triggers.

Non ha premuto il grilletto. Forse Oswald.
Maybe Oswald… didn't pull the trigger.

Quello con i capelli corti gli ha puntato contro una pistola ma non ha premuto il grilletto.
They said the one with the short hair just stood there pointing his weapon but never pulled the trigger.

Che non ha premuto il grilletto?
That he in't pull the trigger?

Le impronte sulla pistola non hanno trovato riscontro, il che significa che Savino non ha premuto il grilletto.
The fingerprints on the gun didn't match, which means Savino didn't pull the trigger.

Langley non ha premuto il grilletto.
Langley didn't pull the trigger.

di Eric, a empatizzare con un uomo che non ha premuto il grilletto, e viene comunque accusato del suo assassinio.
able to empathize with a man who didn't pull the trigger, and is nonetheless being charged with his murder.

Calvin non ha premuto il grilletto.
But Calvin didn't pull the trigger.

Non ha premuto il grilletto, ma e' stata colpa sua.
He didn't pull the trigger, but he might as well have.

Anche se non ha premuto il grilletto.
Even if he didn't pull the trigger.

Ok, forse non ha premuto il grilletto, magari ha ingaggiato qualcuno.
Okay. So maybe he didn't pull the trigger. He could have hired someone.

Si'.- Ma non ha premuto il grilletto.
It was. But he didn't pull the trigger.

Forse non ha premuto il grilletto ieri.
Maybe he didn't pull the trigger last night.

Solo perche' non ha premuto il grilletto non vuol dire che adesso non lo fara.
Just because she didn't pull the trigger before doesn't mean she won't do it now.

Beh, solo perche' non ha premuto il grilletto non significa che non sia coinvolto.
Well, just because he didn't pull the trigger, doesn't mean he wasn't involved.

Solo perché non ha premuto il grilletto, non vuol dire che accadrà di nuovo.
Just because she didn't pull the trigger before doesn't mean she won't do it now.

Doug Preston non ha premuto il grilletto, ma ha tallonato mio figlio fin dai 18 anni.
Doug Preston didn't pull the trigger, but he dogged my son relentlessly from the day he turned 18.

Non ha premuto lei il grilletto, non era suicidio.
She didn't pull the trigger and commit suicide.

Quindi se non ha premuto lui il grilletto, ha senz'altro dato l'ordine.
So if he didn't pull the trigger, he definitely ordered the hit.

Ora, non ha premuto lui il grilletto, ma era.
Now, he didn't pull the trigger but he was.

È così. Ma non ha premuto lui il grilletto.
It was. But he didn't pull the trigger.

Non ha premuto lui il grilletto.
He didn't pull the trigger.

Non ha premuto lei il grilletto che ha ucciso Kenneth Tolan… quindi vince
You didn't pull the trigger so you get first crack at a plea deal.

Perché se non ha premuto lei il grilletto, chiunque l'abbia fatto si trova ancora qui.
Because if you didn't pull the trigger, whoever did is still in the building.

se lei è l'unica altra persona che aveva accesso alla casa e non ha premuto lei il grilletto… chi è stato?
other person who had access to this house and she didn't pull the trigger who did?

Как использовать "non ha premuto il grilletto" в предложении

Chi non ha premuto il grilletto non si differenzia dagli altri, non è certamente migliore.

Sicuramente lei non ha premuto il grilletto del sofisticato mitra che ha ucciso Marielle e Anderson.

L’aggressore ha puntato la pistola contro il poliziotto, ma non ha premuto il grilletto oppure l’arma si è inceppata.

Fortunatamente non ha premuto il grilletto (anche se qualcuno giura di aver udito un colpo simile a uno sparo).

Questa volta il cacciatore non ha premuto il grilletto di un fucile ma il pulsante di scatto di una macchina fotografica.