NON HA RIDOTTO на Английском - Английский перевод

• did not reduce
• has not reduced

Примеры использования Non ha ridotto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La"mondializzazione" non ha ridotto il ruolo degli Stati.
Globalisation" has not reduced the role of states.

non affronta a sufficienza la discriminazione dei clienti e non ha ridotto l'incertezza giuridica.
not sufficiently address discrimination of customers and has not reduced the legal uncertainty.

Eppure tutto ciò che non ha ridotto ciò che è nelle sue mani".
Yet all that has not decreased what is in His Hand.".

il metodo di coordinamento aperto previsto dalla strategia di Lisbona non ha ridotto la povertà.
the open coordination method provided for in the Lisbon Strategy has not reduced poverty.

E come puoi vedere, il freddo non ha ridotto l'inclinazione.
And as you can see, the cold has not reduced the bend.

Tuttavia, cio' non ha ridotto le disuguaglianze tra i sessi nell'ambiente di lavoro.
However, this phenomenon has not reduced the disparities between the sexes in the workplace.

In 2 altri studi, la pectina non ha ridotto il peso corporeo.
In 2 other studies, pectin did not decrease body weight.

Il Nabilone non ha ridotto l'intensità globale del dolore,
Nabilone did not reduce the global pain intensity,

La crescita economica solida non ha ridotto i ritardi di pagamento.
Robust economic growth has not eliminated payment delays.

Questo sistema non ha ridotto la capacità di frenata della Gsx R,
This system did not reduce braking feel, and a similar one, electrically activated

Lars, come si sente il tuo gruppo riguardo a… Bremer non ha ridotto le emissioni di CO2?
Lars, how does your group feel about… Bremer not having reduced CO2 emissions?

Tuttavia, il vitamina b12 non ha ridotto il rischio di malattia cardiovascolare o di diabete.
However, vitamin B12 did not reduce the risk of cardiovascular disease or diabetes.

La relazione fa anche notare che il programma di estirpamento non ha ridotto la disponibilità di cannabis.
The report also notes that the eradication program had not reduced availability of cannabis.

Tacrolimus unguento non ha ridotto lo spessore cutaneo
Tacrolimus ointment did not reduce skin thickness

Tuttavia la ciclosporina, un inibitore della p-glicoproteina, non ha ridotto la clearance renale di sitagliptin.
However, cyclosporine, a p-glycoprotein inhibitor, did not reduce the renal clearance of sitagliptin.

Il tribunale di prima istanza non ha ridotto le tasse del procuratore attribuibili al convenuto sulla base dello statuto.
The district court did not reduce the attorney's fees awardable to Respondent on the basis of the statute.

forte dolore alla palpazione e non ha ridotto uno nella cavità addominale.
sharply painful at palpation and did not reduce a into the abdominal cavity.

Sfortunatamente, Smartisan non ha ridotto il prezzo di altri modelli di smartphone.
Unfortunately, Smartisan did not reduce the price of other models of smartphones.

l'estratto di cannabis non ha ridotto la capacità di guida.
the cannabis extract did not reduce driving ability.

E' ovvio che la microfinanza non ha ridotto il guadagno degli usurai.
It is quite obvious that micro-finance has not reduced the business or the terms of the moneylenders.

La Bibbia non ha ridotto JHWH a idolo anche per poter eliminare il debito primordiale
The Bible did not reduce YHWH to an idol also to eliminate the primordial

KOBRINCHANIN ONOREVOLE Alexey Mikhaylovich, nonostante età, non ha ridotto tassi di attività sulla strada scelta.
HONOURABLE KOBRINCHANIN Alexey Mikhaylovich, despite age, did not reduce rates of activity on the chosen way.

Questa operazione non ha ridotto il saldo sul conto di qualcun altro,
It hasn't reduced the balance of anyone else's account, and

L'esperienza ha dimostrato che questa limitazione non ha ridotto l'efficacia del controllo esterno.
Experience has shown that this limitation has not detracted from the efficacity of external con trol.

Ma questo non ha ridotto il numero di libero di streaming carica trasmissioni servizi televisivi,
But this has not reduced the number of free of charge streaming services tv broadcasts,

Scienza/Umana: L'uso di cannabis non ha ridotto le prestazioni cognitive negli adolescenti.
Science/Human: Cannabis use did not reduce cognitive performance in adolescents.

la resistenza di rendimento aumentato in modo significativo, ma non ha ridotto l'allungamento.
the yield strength significantly increased, but did not reduce the elongation.

La limitazione dell'attività di pesca comunitaria non ha ridotto il totale delle catture ai livelli raccomandati dal CIEM.
The Community's restriction of its fishery has not limited the total catches to the level advised by ICES.

In Italia, per esempio, l'introduzione di quote per l'immigrazione economica non ha ridotto il livello d'immigrazione clandestina sul territorio.
the introduction of quotas for economic migration has not reduced the level of illegal immigration into that country.

Ciò non ha tuttavia ridotto il loro impegno nei confronti dell'Anno europeo 2012.
However this did not diminish their commitment to the EY2012.

Как использовать "non ha ridotto" в Итальянском предложении

Una sequenza inversa non ha ridotto l'attività.

Tuttavia, ciò non ha ridotto l’effetto immersione proposto.

L’olocrazia non ha ridotto le attività sociali dell’azienda.

Ma questo non ha ridotto l’entusiasmo degli ospiti.

L’università non ha ridotto la mia sensibilità all’acqua.

Stabile l'occupazione: l'85% non ha ridotto il personale.

L'effetto sul sanguinamento non ha ridotto la mortalità.

Ue striglia l'Italia: "Spieghi perchè non ha ridotto debito".

Agricoltura Coldiretti: “La pioggia non ha ridotto la siccità”.

Non ha ridotto le distanze tra nord e sud.

Как использовать "has not reduced, did not reduce" в Английском предложении

Fluoridation has not reduced any dentists’ income.

Probiotics did not reduce anxiety in humans.

Out patients did not reduce overall effectiveness.

The number of cycling fatalities has not reduced since 2010.

Leaving the Army did not reduce Natashia’s drive.

The CD did not reduce risk estimates.

The use of helmets has not reduced fatal head injuries.

Yet, violence has not reduced against students.

To know if social network (facebook) has not reduced physical interaction.

This rate has not reduced in 2 decades.