NON HA SMENTITO на Английском - Английский перевод

non ha smentito
has not denied
it doesn't disprove

Примеры использования Non ha smentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ha smentito il suo coinvolgimento.
He didn't deny being involved.
Io credo in tutto ciò che fino a quando non ha smentito.
I believe in everything until it's disproved.
Non ha smentito di essere un talebano.
No denial about being Taliban.
Il seguito della storia non ha smentito questo inizio.
The continuation of the story never contradict this beginning.
Non ha smentito la versione dei fatti di tua madre.
He didn't refute your mother's version of events.
Finora Israele ha scoperto quattro tunnel e il leader di Hezbollah non ha smentito.
Israel discovered four tunnels so far; Hezbollah's leader has not denied this.
Mueller non ha smentito che il cardinale fosse Cormac”.
Mueller hasn't denied that the cardinal was Cormac.”.
e introdotta nell'azienda Bridget e' stata utile, ma non ha smentito l'idea del procuratore per rubare informazioni private.
Bridget's testimony was helpful, but it doesn't disprove the prosecutor's version of events that Chloe broke into their place of business.
Il governo non ha smentito o confermato le ragioni della censura.
The government neither confirmed nor denied the existence of this case.
introdotta nell'azienda Bridget e' stata utile, ma non ha smentito l'idea del procuratore per rubare informazioni private.
But it doesn't disprove the prosecutor's version of events Bridget's testimony was helpful, to steal proprietary information. that Chloe broke into their place of business.
Il Burkina Faso non ha smentito la sua reputazione con il 100% di riuscita alla caccia del bufalo e
Burkina Faso did not fail in its reputation with 100% of success on the buffaloes and roan antelope,
Per rubare informazioni private. secondo cui Chloe si e introdotta nell'azienda Bridget e' stata utile, ma non ha smentito l'idea del procuratore.
That Chloe broke into their place of business but it doesn't disprove the prosecutor's version of events Bridget's testimony was helpful,
Mi riferisco al direttore della CIA, che non ha smentito le notizie sull'esistenza di prigioni segrete nel nostro continente.
I refer to the head of the CIA, who has not denied the reports of secret prisons on our continent.
si e introdotta nell'azienda Bridget e' stata utile, ma non ha smentito l'idea del procuratore.
that Chloe broke into their place of business but it doesn't disprove the prosecutor's version of events.
Mi permetta di sottolineare semplicemente che lei non ha smentito i fatti contenuti nella mia domanda,
I would simply like to stress that you have not denied the facts contained in my question
di prevedere una politica di ricerca settoriale ambiziosa, e che il Consiglio europeo di Bruxelles del 10 e 11 dicembre non ha smentito.
scope for an ambitious sectoral research policy, and this was not invalidated by the European Council at its meeting in Brussels on 10 and 11 December.
Dopo tutto, non ha smentito i numerosi resoconti della stampa secondo cui il cinese mandarino
After all, he has not denied the numerous media reports indicating that Mandarin
affidata ad Alessio Pennasilico(Direttivo del Clusit) che non ha smentito la sua fama di“provocatore”(nel senso di uno che offre
entrusted to Alessio Pennasilico(Clusit Board Member) who lived up to his reputation as a“provocateur”(meaning one that offers original
il governo turco non ha smentito l'esistenza di detta lista.
the Turkish Government has not denied its existence.
La durata indeterminata di tale esclusiva, che il governo francese non ha smentito, aggravava l'ostacolo all'accesso di altri operatori,
The fact that the exclusive rights were of unlimited duration, which the French Government has not disputed, hampered the access of such operators,
Le autorità non hanno smentito le dichiarazioni della milizia.
Authorities have been unable to disprove the allegations made by the militia website.
Il futuro non avrebbe smentito Gardner.
The future was not to contradict Gardner.
I giudici non hanno smentito la linea tenuta nel precedente caso"Svensson".
The judges did not contradict the line held in the previous case"Svensson".
Non ho smentito… per il nostro comune interesse!!
I dldn't deny It… for our common good.!.!
Castle, perche' non hai smentito?
Castle, how come you didn't deny it?
Lo ammetto, fino ad ora abbiamo fallito, ma non abbiamo smentito la teoria, ci serviva solo un'auto più veloce!
But we haven't disproved the theory, just that we need a quicker car!
Finora la Casa Bianca non ha ancora reagito, ma non hanno smentito il servizio.
So far, the White House is standing by its actions, but they're not denying the report.
devo dire che non hanno smentito le nostre aspettative, anzi….
I must say they did not deny our expectations, indeed….
il Tribunale critica il fatto che la Commissione non abbia smentito taluni«accertamenti fattuali operati in precedenza» nella comunicazione degli addebiti.
the Court of First Instance criticised the fact that the Commission did not refute the‘findings of fact made previously' in the statement of objections.
una'missione esplorativa' mirante a raccogliere informazioni", ma non hanno smentito il senatore John McCain quando ha detto
exploitation mission' designed to gather intelligence" but later did not dispute Sen. John McCain's description of the mission
Результатов: 459, Время: 0.0444

Как использовать "non ha smentito" в Итальянском предложении

Inoltre, perché Mario non ha smentito Stecata?
Arda Turan non ha smentito l’accaduto, anzi.
L'esercito non ha smentito questa parte dell'articolo.
L’urbanizzazione non ha smentito completamente questa scena.
Bucchioni: “La Fiorentina non ha smentito Corvino.
Osserviamo che, quantomeno, non ha smentito nessuna ipotesi.
Manila Gorio, invece, non ha smentito la notizia.
Questo gloss non ha smentito le mie aspettative.
Ieri Simoni non ha smentito l' appuntamento galeotto.
Perché il Papa non ha smentito SUBITO Viganò?

Как использовать "has not denied" в Английском предложении

Amu’s complaint cannot and has not denied them.
The Respondent has not denied this assertion.
Respondent has not denied this assertion.
Fenech has not denied the association.
The ECB has not denied this possibility.
has not denied the accusations against him.
He has not denied knowledge of these people.
The Respondent has not denied the Complaint.
He has not denied saying that quote.
The Respondent has not denied these assertions.
Показать больше

Пословный перевод

non ha sintominon ha smesso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский