NON HA TRASCURATO на Английском - Английский перевод

• has not neglected
• has not overlooked
• did not disregard
• did not neglect
• did not overlook

Примеры использования Non ha trascurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il PCC non ha trascurato nemmeno gli anziani già in pensione.
The CCP has not overlooked the elderly who are retired.

Il figlio è stato morso da una vespa nel paese, non ha trascurato.
Son was bitten by a wasp in the country, did not overlook.

Il Levitico non ha trascurato i principi della giustizia sociale.
The Leviticus did not neglect the principles of social justice.

Il bilancio è il frutto di un attento lavoro di squadra che non ha trascurato nessuna voce.
The budget is yields of a careful job of team who has not neglected no voice.

Quest'ultimo non ha trascurato di elogiare i meriti di questo posto.
One did not fail to praise the merits of this place which was quickly.

il Commissario Almunia e anche il Commissario Tajani, che non ha trascurato l'impatto sul turismo e sulle agenzie.
Mr Almunia and even Mr Tajani, who has considered the impact on tourism and on the agencies.

L'attenzione ai dettagli non ha trascurato il bagno con ampi specchi, mensole e vasca.
The attention to detail has not forgot the bathroom with bathtub and wide.

chiara espressione di una notevole personalità creatrice, che non ha trascurato alcuna, anche modesta, parte dello spazio;
clear expression of a remarkable creative personality, that did not disregard any, even modest, part of the space;

L'attenzione ai dettagli non ha trascurato il bagno, dotato di ampi specchi e vasca idromassaggio.
The attention to detail has not forgot the bathroom, equipped with wide mirrors and Jacuzzi.

periodicamente, nel suo menù, un omaggio ai piatti più tradizionali della cucina toscana, non ha trascurato l'acquacotta maremmana.
Periodically he dedicates the menu to the traditional dishes of the Tuscan kitchen, without forgetting the l'aquacotta maremmana.

Ma non ha trascurato il bisogno di trovarlo? Se è la storia personale sono d'accordo.
But haven't you overlooked the necessity of finding him? If you mean his personal story, I would agree.

La nuova gestione dell'hotel, curata dalla famiglia Cannavacciuolo, non ha trascurato nessun dettaglio per rendere questa”casa” ancora più esclusiva.
The new hotel management, under the direction of the Cannavacciuolo family, has not neglected the slightest detail to render this”house” much more exclusive.

Non ha trascurato il suo dovere di agente Agente Yeom, in quel momento, di restare calmo in ogni situazione?
Officer Yeom, at that time, did you not neglect your duty as an officer to remain calm in any situation?

La maggior parte dei clienti potenziali non ha trascurato di sottolineare che le loro preferenze andavano ai modelli più recenti.
The majority of the prospective customers did not fail to stress that their preferences went to the most recent models.

Infine, il papa non ha trascurato un riferimento alla crisi economica e ai suoi effetti sulla vita delle popolazioni,
Finally, the pope did not neglect to mention the economic crisis and its effects on the life of populations,

televisive in occasione delle grandi festività cristiane, non ha trascurato diapositive, filmine, e documentari cinematrografici: questi ultimi
TV programmes on the major Christian festivities, did not overlook slides, films and documentaries for the cinema,

Avast SecureLine VPN non ha trascurato questo aspetto
Avast SecureLine VPN hasn't overlooked this aspect

Questo Ã̈ solo un esempio di che non ha trascurato alcun parametro all'avvio di questa'battaglia' per ragioni di efficienza.
This is just a sample of which has not neglected any parameter when starting this'battle' for the sake of efficiency.

Ancora una volta, LOOK non ha trascurato la protezione del telaio Moutain-Bike.
Once again, LOOK has not overlooked the protection of your MTB frame,

Una grande comunità di NUPER americani non ha trascurato questo problema e ha capito le ragioni, che saranno discusse ulteriormente.
A large community of American NUPERs did not disregard this issue and figured out the reasons, which will be discussed further.

Per la verità la Comunità europea non ha trascurato il problema: pur in assenza di un programma specifico,
The European Community has not ignored the problem: although there has been no specific programme,

Contemporaneamente, l'Europa non ha trascurato le sfide della politica di sviluppo che emergono a livello globale.
At the same time, Europe has not neglected the challenges for development policy arising globally.

Ricordiamo inoltre che l'ottima organizzazione non ha trascurato davvero nulla, in modo da poter dare tutte le comodità
Recall also that the excellent organization has not neglected anything really, so you can give comfort to all visitors,

Ingegnere civile e geologo prima che fotografo, non ha trascurato la lezione di Goethe che studiava il colore attraverso le sue
A civil engineer and geologist before being a photographer, he has not neglected the lessons of Goethe who studied the color qualities through its emotional

So che la vostra sollecitudine pastorale non ha trascurato coloro che, per diverse circostanze, hanno abbandonato la
I know that in your pastoral concern you have not neglected those people who for various reasons have left the country

Wray(qui) cita un articolo"profetico" di Kregel(1999) per dimostrare che la MMT non ha trascurato i problemi di CA all'interno dell'UEM dovuti
A current account crisis Wray(here) quotes a"prescient" paper by Kregel(1999) to show that MMT has not neglected the CA problems within the EMU due to a progressive

ma nel suo percorso formativo non ha trascurato la moda femminile,
but his training has not neglected the women's fashion,

I creatori del gioco non hanno trascurato gli amanti dei giochi del clan.
The game creators have not disregarded lovers clan games.

Naturalmente non abbiamo trascurato la funzionalità.
Of course we didn't overlook the functionality.

Non abbiamo trascurato nulla.
We didn't miss anything.

Как использовать "non ha trascurato" в Итальянском предложении

San Colombano non ha trascurato alcun dettaglio.

Citroen non ha trascurato nemmeno questo aspetto.

Pioneer non ha trascurato neanche l'aspetto audio.

Vaute Couture ovviamente non ha trascurato nessun dettaglio.

La Hyperion non ha trascurato nulla neanche quì.

Disney non ha trascurato nemmeno la qualità audio.

Pininfarina non ha trascurato nemmeno l’aspetto della sostenibilità.

Anche in questo caso non ha trascurato nulla.

Sorrentino non ha trascurato niente, scenografie, musiche, fotografia.

Intanto non ha trascurato altri aspetti delle costruzioni.

Как использовать "has not neglected, has not overlooked" в Английском предложении

It is good to see that Samsung has not neglected the mid range A series smartphones.

Fortunately, NEXON has not overlooked this attractive feature.

Ray Romano continues to act and produce, but has not neglected his original stand-up roots.

This evolution has not neglected the respect for the environment.

Allen has not neglected fathering in her work.

But Ford has not overlooked lovers, both.

Your customers are a vital component of your online store and YourStore has not neglected them.

However, the Aurora 88 product line has not neglected its appearance in preference for practical considerations.

It has not neglected the short-term loan and has resorted to another resource: payday loan consolidation.

He has not neglected the exchange of foreign moneys; but that is a mere incidental.