Примеры использования Non hai ancora finito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non hai ancora finito?
You haven't finished yet?Tirati su, non hai ancora finito.
You haven't finished yet.Non hai ancora finito?
You still haven't finished.Aaron, Aaron, non hai ancora finito.
Aaron, Aaron, you're not done yet.Non hai ancora finito? Mamma!
You haven't finished yet? Mom!Allora direi che non hai ancora finito.
So, I guess you're not done yet.E non hai ancora finito.
And you're not finished yet.Me ne vado. Ma non hai ancora finito.
I'm leaving. But you're not done yet.Non hai ancora finito? Mamma!
Mom! You haven't finished yet?Avanti, Nigel, non hai ancora finito.
Hold on Nigel, you're not done yet.Non hai ancora finito? Mamma!
Mom. What are you still doing?Ma aspetta un attimo, non hai ancora finito!
But hold on a second, you're not done yet!Beh, non hai ancora finito.
Well… you're not done yet.Non hai ancora finito? Grazie.
Haven't you finished yet? Thank you.Però… non hai ancora finito.
But… you're not finished yet.Non hai ancora finito quel libro?
You still haven't finished that book?Mamma! Non hai ancora finito?
Mom! You haven't finished yet?Non hai ancora finito i provini.
But you haven't even finished auditions.Mamma! Non hai ancora finito?
You haven't finished yet? Mom!Non hai ancora finito il tuo romanzo.
You still haven't finished your novel.Mamma! Non hai ancora finito?
What are you still doing? Mom?Non hai ancora finito la colazione.
You haven't even finished your breakfast.Grazie. Non hai ancora finito?
Thank you.- Haven't you finished yet?Non hai ancora finito? Jan, la collana?
My necklace. Haven't you finished yet?Joe, non hai ancora finito?
Joe, you're still not finished?Non hai ancora finito, puoi continuare, vero Hayama?
You still haven't finished, have you, Hayama?Papa', non hai ancora finito?
Dad, you're still not finished?No, non hai ancora finito, e' troppo presto.
No, you're not done yet. It's way too early.Ma non hai ancora finito!
But you haven't even finished your food!Non hai ancora finito… ma hai fatto parecchia strada.
You're not done yet, but you made a hell of a lot of headway.
