NON HAI SPRECATO на Английском - Английский перевод

non hai sprecato
you didn't waste

Примеры использования Non hai sprecato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non hai sprecato nulla.
You didn't waste anything.
Donna senz'anima, non hai sprecato tempo!
Soulless woman, you didn't waste time!
Non hai sprecato il mio tempo.
You didn't waste my time.
Donna senz'anima, non hai sprecato tempo! Molto bene!
Very good! Soulless woman, you didn't waste time!
Non hai sprecato l'occasione.
You didn't blow your shot.
Vuol dire…{\an8}Che non hai sprecato i tuoi 500 anni.
Does that mean… You did not waste your 500 years.
Non hai sprecato troppo tempo.
You didn't waste much time.
Sono contento che tuo figlio, non hai sprecato il talento che ha… L'autodidatta… Sono i migliori!”.
I'm glad your son, haven't wasted talent that has… the Self-taught… Are the best!”.
Non hai sprecato il tuo tempo.
You didn't waste your time.
Eri la sua migliore amica, e non hai sprecato tempo prima di piombare qui come un avvoltoio.
Before swooping in like a vulture. You were her best friend and you wasted no time.
Non hai sprecato molto tempo, vero?
You didn't waste much time, did you?
Allora non hai sprecato la vita.
Well, you haven't wasted your life, then.
Non hai sprecato il tuo tempo, Nickie.
You haven't wasted your time, Nickie.
Per favore, dimmi che non hai sprecato il carburante del jet per venirmi a fare la predica.
Please tell me you didn't waste all that jet fuel to come down here and deliver me a lecture.
Non hai sprecato tempo sufficiente sul passato?
Have you not spent enough time on the past?
Beh, non hai sprecato molto tempo.
Well, you didn't waste any time.
Non hai sprecato neanche un minuto a piangere per Adrianna, eh?
You didn't waste any time crying over Adrianna, did you?
Che non hai sprecato la tua vita.
That you haven't thrown your life away.
Beh, non hai sprecato tempo a prendere il posto.
Well, you wasted no time moving in.
Ma non hai sprecato tre anni a cercare.
But your three years were not wasted looking.
E poi… non hai sprecato quegli anni… sei solo cresciuta.
And, secondly, you didn't waste your 20s. You just grew up.
Spero che non abbia sprecato la tua sbobba.
Hope you didn't waste your slop.
Non ha sprecato affatto la sua vita.
You didn't waste your life at all.
Non ha sprecato molto tempo, vero?
You didn't waste much time, did you?
Non avrei sprecato i miei soldi!
I wish I hadn't blown every dime I ever!
Spero non avrà sprecato troppo tempo a pensare al mio futuro.
I hope you didn't spend too much time thinking about my future prospects.
Se non avessi sprecato quei soldi giocando d'azzardo.
If you hadn't blown that money gambling‒.
Vorrei non aver sprecato tanto tempo a odiarti.
I wish I hadn't spent so much time being angry at you.
Il Diavolo non ha sprecato nemmeno un minuto con te.
The devil hasn't wasted two seconds on you.
Результатов: 29, Время: 0.0299

Как использовать "non hai sprecato" в предложении

Niente paura, non hai sprecato tutto!
Posso dire che non hai sprecato un secondo di vita!
Tranquilla non hai sprecato assolutamente nulla, il risultato è eccellente!
Sta a me dimostrare che non hai sprecato i tuoi doni.
Se il vostro blog fatica a decollare, non hai sprecato tempo inutilmente.
Non devi vederlo ogni giorno nella tua libreria e non hai sprecato soldi inutilmente!
Non sei obbligato a comprare nulla e non hai sprecato nessuno dei tuoi soldi.
Non hai sprecato un sacco di energia infruttuosa per occuparti di tutte quelle cose?
E tu utente anche se la tariffa aumenta risparmi, perché non hai sprecato acqua.

Пословный перевод

non hai sposatonon hai studiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский