NON HANNO AGITO на Английском - Английский перевод

• did not act
• have not acted
• have not done
• they failed to act
• did nothing

Примеры использования Non hanno agito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quelli che non hanno agito.
Those that did not.

Ma non hanno agito da soli.
But they didn't act alone.

In questo sforzo, gli Stati Uniti non hanno agito da solo.
In this effort, the United States has not acted alone.

I vescovi non hanno agito collegialmente;
The bishops have not acted in a collegial manner;

La storia non è stata fatta da coloro che non hanno agito.
History was not made by those who did nothing.

Altre non hanno agito come avrebbero dovuto.
Others have not acted appropriately.

Sono venuti, hanno parlato, ma non hanno agito”.
They came, they talked, but they failed to act”.

Le autorità non hanno agito in modo tempestivo.
The authorities did not act in a timely manner.

Ciò è attribuibile ai nostri discepoli della Dafa in loco che non hanno agito bene.
This is attributable to our local Dafa disciples not having done well.

Purtroppo, finora non hanno agito in tal modo.
Unfortunately, so far they have not done so well.

Non hanno agito perche sono spaventati a morte.
They haven't acted because they're scared as shit.

Ci sono alcuni Stati membri e la Francia in particolare che non hanno agito in buona fede.
There are Member States, particularly France, which have not acted in good faith.

Perché non hanno agito con maggiore tempestività e decisione?
Why did they not act with more urgency and determination?

Molti degli attentatori in Germania o in Francia non hanno agito direttamente su ordine dell'IS.
Many of the terrorists in Germany and France did not act directly on the orders of IS.

E quando non hanno agito, ha preso in mano la situazione.
And when they failed to act, he took matters into his own hands.

ViiI funzionari che hanno effettuato il controllo non hanno agito in modo non appropriato.
ViiThe officials who carried out the audit had not acted inappropriately.

In secondo luogo, non hanno agito in conformità con la legge stessa.
Second, they have not acted in accordance with the law itself.

sottomettendosi alle direttive del Comitato centrale del partito, non hanno agito così….
obeying the instructions of the Central Committee of the Party, did not act in this way, he said….

Gli americani non hanno agito in tutte le cose con prudenza e temperamento.
The Americans have not acted in all things with prudence and temper.

ci sono stati leader palestinesi che non hanno agito per il bene del proprio popolo.
and there have been some Palestinian leaders who have not acted in the best interests of their people.

I negoziatori europei non hanno agito da difensori del loro popolo e della loro Comunità europea.
The European negotiators have not acted as the advocates of their people and of the European Community.

nonché di quanti hanno ispezionato ma non hanno agito.
of those who did inspect but did not act.

E' chiaro che molte autorità non hanno agito in questo modo e ora si trovano alle prese con problemi legati all'osservanza.
It is clear that many authorities have not done this and now they have compliance problems.

Bambini e ragazzi non hanno agito in qualità di osservatori o vittime ma hanno partecipato all'esercitazione,
During the drill the children and youths did not act as observers or victims:

Il Ministero della Marina lo sapeva, ma non hanno agito o i tedeschi si sarebbero accorti che abbiamo violato il loro codice.
The Admiralty knew but didn't act, or the Germans would have known we cracked their code.

Gli Stati membri non hanno agito in vari settori fondamentali,
Member States did not act in a number of essential areas,

Il Ministero della Marina lo sapeva, ma non hanno agito o i tedeschi si sarebbero accorti che abbiamo violato il loro codice.
Well the admiralty knew but didn't act or the German's would have known we cracked their code.

Se entrambe le parti non hanno agito nello stesso giorno, significa la data in cui ha agito il secondo partito.
If both parties did not act on the same day, it means the date on which the second party acted..

I messaggi inviati dai pochi che non hanno agito così non sono stati accettati ed i loro autori non sono stati ringraziati.
The messages from the few who did not act in that way were not accepted or acknowledged.

Gli Stati membri, tuttavia, non hanno agito in vari settori fondamentali,
But Member States did not act in a number of essential areas-

Как использовать "non hanno agito" в Итальянском предложении

Non hanno agito per proprio tornaconto.

I killer non hanno agito per uccidere.

Per prima cosa, non hanno agito subito.

Gli hacker non hanno agito nel buio.

Le chiese cristiane non hanno agito bene.

Ma molte altre non hanno agito così.

I nostri leader non hanno agito come tali.

Sono stati spostati e non hanno agito volontariamente.

I Titans però non hanno agito da soli.

Le persone coinvolte non hanno agito per denaro.

Как использовать "did not act, have not acted, have not done" в Английском предложении

The government did not act first.

Hayes' counsel did not act ineffectively.

officials have not acted on the proposal.

Yet the British did not act unilaterally.

She did not act like one.

That’s because Barroso did not act alone.

They could have not done it.

Most presidents have not done that.

The DoE did not act on it.

Most banks have not done well.