NON HANNO ANCORA RICEVUTO на Английском - Английский перевод

non hanno ancora ricevuto
have not yet received
have still not received

Примеры использования Non hanno ancora ricevuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non hanno ancora ricevuto una data definitiva per l'appello.
They have still received no final date for the appeal.
Milioni di vittime non hanno ancora ricevuto alcun aiuto.
One point four million victims have still not received any help.
molti pensionati in un rally su Lunedi ha sostenuto che non hanno ancora ricevuto un risarcimento.
many retired people at a rally on Monday claimed that have not yet received compensation.
I cattolici in Africa non hanno ancora ricevuto la Sua visita.
The Catholics of Africa have yet to receive a visit from you.
risposte precise a cui i medici non hanno ancora ricevuto.
accurate answers to which doctors have not yet received.
Nel frattempo, altri 25 progetti non hanno ancora ricevuto il via libera.
Meanwhile, 25 more projects have still not received the go-ahead.
I quali non hanno ancora ricevuto un regno, io quali non hanno ancora ricevuto un regno.
Which have received no kingdom as yet; che non hanno ancora ricevuto alcun regno;
Alcune tra le misure del programma d'azione non hanno ancora ricevuto l'approvazione definitiva dal Consiglio.
Some of the action programme's measures have not yet been given final approval from the Council.
specie nelle aree più montuose, non hanno ancora ricevuto alcun aiuto.
especially in the most mountainous regions, have not yet received any help.
Ho ordinato una licenza, ma non hanno ancora ricevuto e sto ancora aspettando il link per il download.
I ordered a license but have not received it yet and I'm still waiting for the download link.
mentre gli eredi non hanno ancora ricevuto il diritto di ereditare la proprietà;
while the heirs still did not receive the right to inherit property;
A quanti tra voi non hanno ancora ricevuto il sacramento della Confermazione rivolgo il cordiale invito a prepararsi ad accoglierlo,
To those of you who have not yet received the sacrament of Confirmation, I extend a cordial invitation to prepare to receive it, and
Ma il versetto ci dice anche che questi re del mondo non hanno ancora ricevuto il Regno dominato dall'Anticristo.
But the verse also tells us that these kings of the world have not yet received the kingdom ruled by the Antichrist.
I cattolici che non hanno ancora ricevuto il sacramento della confermazione, lo ricevano prima di essere
Catholics who have not yet received the sacrament of confirmation are to receive it before they are
Più di un milione di ettari inizialmente scelti come aree protette non hanno ancora ricevuto la necessaria designazione giuridica.
Over one million hectares initially pencilled in for protection have still not received the legal designation they require.
I dipartimenti della Commissione, che non hanno ancora ricevuto alcuna informazione sulle acque designate per i salmonidi e i ciprinidi,
Commission departments which have not yet received any information on salmonid and cyprinid designated waters requested Member States
si fa sempre più evidente che le genti che non hanno ancora ricevuto il primo annunzio di Cristo sono la maggioranza dell'umanità.
it is clear that the peoples who have not yet received an initial proclamation of Christ constitute the majority of mankind.
Ma i peccatori, che non hanno ancora ricevuto la remissione dei loro peccati,
But the sinners, who have not yet received the remission of their sins,
Tuttavia, i cittadini colpiti da provvedimenti di sequestro non hanno ancora ricevuto alcun risarcimento per le perdite subite.
However, the people who have had their cars impounded have still not received any redress for the loss that they have suffered.
al consumo di droga paragonati ai luoghi che non hanno ancora ricevuto il programma.
drug use compared with sites that have not yet received the curriculum.
Quindi ci sono molte persone nei villaggi che non hanno ancora ricevuto la realizzazione del Sé e che possono riceverla senza alcuna difficoltà.
So, there are many people in the villages who haven't yet received their Self-Realization and they can receive their Self-Realization without any difficulties.
procedure di assunzione del personale e che non hanno ancora ricevuto una giusta risposta o soluzione.
recruitment procedures, which have still not received an adequate response or solution.
E le dieci corna che hai vedute sono dieci re, che non hanno ancora ricevuto regno; ma riceveranno potestà,
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have not yet received a kingdom,
veicoli così acquisita potrebbero non hanno ancora ricevuto un tale aggiornamento software sull'acquisizione precedentemente.
so he-acquired vehicles could have not yet received such a software update on the acquisition previously.
hai viste sono dieci re, i quali non hanno ancora ricevuto un regno, ma riceveranno potere regale,
who a kingdom did not yet receive, but authority as kings the same hour do receive with the beast.
Valle del Palas, a 3.000 metri sull'Himalaya, che non hanno ancora ricevuto aiuti d'emergenza: dopo le alluvioni, l'accesso alla loro regione è risultato interrotto.
3000 metres up in the Himalayas, have still not received any emergency relief as access to their region was blocked after the floods.
Inoltre, si può vedere quali indirizzi e-mail non hanno ancora ricevuto la newsletter, quali l'hanno ricevuta e per quali indirizzi la
In addition, it can be seen which addresses have not yet received the newsletter, which e-mail addresses have received the newsletter
Apoc 17,12 Le dieci corna che hai viste sono dieci re, che non hanno ancora ricevuto regno; ma riceveranno potere regale, per un'ora, insieme alla bestia.
Rev 17,12"The ten horns which you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but they receive authority as kings with the beast for one hour.
sviluppo rurale sono di fatto bloccate in quanto non hanno ancora ricevuto i finanziamenti promessi nell'ambito del primo e del secondo Quadro comunitario di sostegno.
development projects are virtually at a standstill because they have not yet received the funding promised under Community Support Frameworks I and II.
Результатов: 29, Время: 0.1394

Как использовать "non hanno ancora ricevuto" в Итальянском предложении

Non hanno ancora ricevuto alcuna risposta”.
Non hanno ancora ricevuto l'ok dei medici.
Quelle lettere non hanno ancora ricevuto risposta.
E non hanno ancora ricevuto l'abbigliamento invernale".
Ad oggi non hanno ancora ricevuto risposta.
Sinora non hanno ancora ricevuto nessuna risposta.
Altri non hanno ancora ricevuto il risultato.
Vuol dire che non hanno ancora ricevuto niente.
Segnalo che molti non hanno ancora ricevuto l'acconto.
Molti insegnanti non hanno ancora ricevuto la card!

Как использовать "have not yet received, have still not received" в Английском предложении

They have not yet received that refund.
Have not yet received the replacement. "
The organisations have not yet received a reply.
We have not yet received an explanation why.
I have not yet received the larger size.
I have not yet received these results.
I have still not received any response.
I have still not received a phone call.
But they have not yet received the money.
We have not yet received the recent remittance.
Показать больше

Пословный перевод

non hanno ancora ratificatonon hanno ancora risposto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский