NON HANNO ASPETTATO на Английском - Английский перевод

non hanno aspettato
did not wait
non aspettare
non attendere
non vedo l'ora
don't wait
non indugiate
no , aspetta
have not waited
wouldn't wait

Примеры использования Non hanno aspettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non hanno aspettato.
They didn't wait.
Tuttavia, le armi biologiche non hanno aspettato!
However, biological weapons did not wait!
Non hanno aspettato il permesso.
They didn't wait for permission.
Essere audaci, ed i risultati non hanno aspettato a lungo!
Be bold, and the results did not wait long!
Non hanno aspettato il termine.
They didn't wait for the deadline.
Sissignore. Perché non hanno aspettato ancora un po'?
Yes, siree! Why couldn't they wait a little longer?
Non hanno aspettato che venisse eletto Bergoglio;
They did not wait that was elected Bergoglio;
Blakely e Preciado non hanno aspettato la squadra d'irruzione.
Blakely and preciado wouldn't wait for the entry team.
Il piacere, perché questo hanno terminato, e il dolore su quelli che non hanno aspettato per la loro fine.
Pleasure, because that they ended, and grief about those who did not wait for their end.
Loro non hanno aspettato vent'anni.
At least they didn't wait 20 years.
Ufficialmente si', ma alcuni tuoi amici non hanno aspettato tanto a lungo, no?
Officially, yes, but, well, some of your friends haven't waited that long, have they?
Beh, non hanno aspettato la luna piena ieri sera.
Well, they didn't wait for the full moon last night.
Gli Stati membri e le regioni non hanno aspettato l'Europa per agire.
Member States and regions did not wait for Europe to act.
I tedeschi non hanno aspettato che ad ogni modo
Germans did not expect it in any way
Cosa fanno? Blakely e Preciado non hanno aspettato la squadra d'irruzione?
Blakely and preciado wouldn't wait for the entry team What are they doing?
Le donne non hanno aspettato che qualcun altro prendesse questa iniziativa,
The women did not wait for anybody else to take this initiative,
Cosa fanno? Blakely e Preciado non hanno aspettato la squadra d'irruzione.
What are they doing? Blakely and preciado wouldn't wait for the entry team.
I pedofili belgi non hanno aspettato Internet per dedicarsi alle loro sinistre pratiche,
The Belgian paedophiles did not await the arrival of the Internet to commit their sinister practices,
Dobbiamo seguire il loro esempio: loro non hanno aspettato, non hanno fatto un referendum.
We must follow their example: they did not wait; they did not hold a referendum.
I giovani di Bangui non hanno aspettato che le 100000 persone rifugiate si accampassero all'aeroporto
The young people of Bangui did not wait for the 100,000 displaced people camped at the airport
vedono il mercato asiatico come un'opportunità emergenti e non hanno aspettato a lungo per espandere i loro uffici a Singapore e Hong Kong.
see the Asian market as an emerging opportunity and did not wait long to expand their offices to Singapore and Hong Kong.
Le forze reazionarie non hanno aspettato per il congresso FN il 29 novembre,
The reactionary forces did not wait for the FN congress on November 29,
le forze armate israeliane non hanno aspettato un minuto a sparare candelotti lacrimogeni.
the Israeli armed forces did not wait and started to fire tear gas grenades.
I nostri governi non hanno aspettato l'euro e i trattati europei per imporre una politica d'austerità.
Our governments did not wait for the euro and the European treaties to impose cuts policies.
Infatti non hanno aspettato che migliaia di famiglie si ritrovassero in difficoltà finanziarie
In fact, they did not wait until they had plunged thousands of homes into financial difficulty
I socialisti francesi non hanno aspettato che la crisi scoppiasse per avanzare proposte realistiche e con crete.
The French Socialists did not wait for the crisis to break to make realistic, concrete proposals.
Le regioni di montagna non hanno aspettato l'adesione per avviare una forma di cooperazione a livello paneuropeo.
The mountain regions have not waited for accession to begin co-operating on a pan-European scale.
Quelle ragazze che non hanno aspettato lo sposo già,
Those girls who did not wait for the groom yet,
I bolscevichi, comunque, non hanno aspettato i processi di Mosca per spiegare la disintegrazione del partito dominante dell'URSS.
The Bolsheviks, however, did not have to wait for the Moscow trials to explain the reasons for the disintegration
Praticamente le case non hanno aspettato nessuno di loro e Nikolay Kushneruk che solo ha ritornato la persona
Practically houses did not wait for none of them, and Nikolay Kushneruk who only came back the disabled
Результатов: 36, Время: 0.0617

Как использовать "non hanno aspettato" в Итальянском предложении

Non hanno aspettato che chiedessi aiuto.
Non hanno aspettato neanche poche ore.
Non hanno aspettato l’arrivo dei carabinieri.
Essi non hanno aspettato il vostro catechismo.
Perché non hanno aspettato ancora un poco?
Insomma non hanno aspettato metà gennaio .
Molti non hanno aspettato per scrivere all’arcivescovo.
Perché non hanno aspettato ancora un po.
Ragazzi che, però, non hanno aspettato nessuno.
Non hanno aspettato neanche qualche minuto....ed agito all'unisono.

Как использовать "have not waited, did not wait" в Английском предложении

Cities everywhere have not waited for governments to act.
She did not wait for an answer.
Kou'rha did not wait until evening.
Did not wait long for food.
Have not waited for the ransom screen.
López did not wait long to attack.
I hope we have not waited too long.
Luckily we did not wait too long.
Saul did not wait for Samuel.
Some did not wait for death.
Показать больше

Пословный перевод

non hanno ascoltatonon hanno assolutamente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский