Примеры использования Non ho controllato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Uh, non ho controllato.
Uh, I haven't checked in.Forse quello e' l'unico posto in cui non ho controllato.
The glove compartment may be the only place I haven't looked.No, no, non ho controllato.
No, no, I haven't looked.Non ho controllato affatto.
I have not checked at all.E di colpo pensa,"Non ho controllato i bambini.
Suddenly she thinks,"I haven't checked on the children.Non ho controllato il seminterrato.
I didn't check the basement.Quella è una cosa che non ho controllato. Hai ragione.
You're right about that. I didn't check that earlier.Beh, non ho controllato l'email.
Well, I haven't checked my email.Quando ho controllato il fascicolo, non ho controllato tutti i dati di Ivan.
When No, non ho controllato la mia mail.
No, I haven't checked my e-mail.No, no, non ho controllato.
E non ho controllato quella strada sterrata.
And I did not check that washed-out road.Tra l'altro, non ho controllato, ma gli smeraldi sono preziosi, no?
By the way, I haven't checked, but emeralds are valuable, right?Non ho controllato per niente questa chiave.\n".
Msgid"I have not checked this key at all.\n".La spazzatura! Non ho controllato la carta da regalo nella spazzatura!
I haven't checked the wrapping paper in the garbage. The garbage!Non ho controllato, ma suppongo di no.
I haven't checked mine, but Non ho controllato il fienile dopo la pioggia di stanotte.
I haven't checked the barn since the rain last night.Non ho controllato il fienile dopo l'acquazzone di ieri sera.
I haven't checked the barn since the rain last night.Non ho controllato tutto il cibo, ma potrebbe essere listeriosi.
I didn't check all the food, but could be listeriosis.Non ho controllato i risultati delle analisi in tempo e sta male.
I didn't check his lab results in time, and he's sick.Non ho controllato con una lente, ma il Ps ha lo stesso aspetto.
I didn't check with a loupe but the Ps looks the same.Ora, non ho controllato attraverso ogni luogo per ottenere il lowdown.
Now, I have not checked through every site to get the lowdown.Non ho controllato il sangue… di Willie se non un paio di ore fa.
I didn't check Willie's blood until a couple of hours ago.(Non ho controllato con precisione con VLC il numero di frame al secondo).
(I didn't check precisely with VIC the number of frames per second).Non ho controllato la forza che rappresentate, e vi ho creduto sulla parola.
I did not check your strength; Beh, non ho controllato di sopra ma stavano andando in quella direzione.
But they were marching in that direction. Well, I haven't checked upstairs.Non ho ancora controllato il cibo.
I didn't check the food yet.
