NON HO PASSATO MOLTO на Английском - Английский перевод

• i haven't spent much
• i haven't spent a lot

Примеры использования Non ho passato molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ho passato molto tempo con lei.
I haven't spent much time with her.

E' solo che… sono nervosa, perche' non ho passato molto tempo con lui.
I'm just, i amI'm nervous because I haven't spent as much time with him.

Non ho passato molto tempo con lei.
I haven't really spent A lot of time with her.

È per la stessa ragione che non ho passato molto tempo ad insegnare la Fa in questi ultimi anni.
It's for the same reason that I haven't spent much time teaching the Fa in recent years.

Non ho passato molto tempo con Kendra.
I haven't really spent that much time with Kendra.

Non sto affatto dicendo questo, sto solo dicendo che non ho passato molto tempo con Jenny, di recente.
I'm not saying that at all. I'm just saying, I haven't really spent a lot of time with Jenny recently.

Beh, non ho passato molto tempo con lei.
Well, I didn't spend that much time with her.

Non ho passato molto tempo al lago Dark Score.
I haven't spent that much time on Dark Score Lake.

Onestamente, non ho passato molto tempo con il vecchio Malik.
Honestly, I hadn't spent that much time with the old Malik.

Non ho passato molto tempo a farmi fracassare la testa, prima d'ora?
I haven't spent a lot of time having my face smashed in before, all right?

A dire la verità, non ho passato molto tempo con i miei genitori.
Truth be told, I haven't spent a lot of time with parental figures.

Gia', non ho passato molto tempo sui tacchi negli ultimi otto anni, quindi.
Yeah, I haven't spent much time in heels in the last eight years, so.

Tua sorella Katie… non ho passato molto tempo con lei, ma… sembra una brava ragazza.
Your sister Katie… I haven't spent much time with her, but… she seems like a nice person.

Non ho passato molto tempo con le persone e… a volte fraintendo.
I haven't spent a lot of time with people… and sometimes I just misread things.

Onestamente, non ho passato molto tempo con il vecchio Malik ma avrei voluto.
Honestly, I haven't spent that much time with the old Malik but I wanted to.

Gia', non ho passato molto tempo sui tacchi negli ultimi otto anni, quindi.
In the last eight years, so… Yeah, I haven't spent much time in heels.

Onestamente, non ho passato molto tempo con il vecchio Malik ma avrei voluto.
But I wanted to. Honestly, I haven't spent that much time with the old Malik.

Non ho passato molto tempo con tua madre, ma quello che ho visto e bastato a farmi paura.
I have not spent much time around your mother, but I have seen enough to scare me.

Ma non ho passato molto tempo con la mia famiglia o con i miei fratelli e sorelle, poiché ero nel monastero.
But I didn't get to spend much time with my family or brothers and sisters, because I was in the monastery.

Non ho passato molto tempo con te,
I haven't spent much time with you,

E benche' non abbia passato, molto tempo con Dave.
And although I haven't spent much time with Dave.

Non ha passato molto tempo sul muro!
It didn't spend much time on the wall!

Quindi non hai passato molto tempo con lei?
So you didn't spend much time with Miss Baez?

Non abbiamo passato molto tempo insieme negli ultimi anni.
We hadn't really spent much time together for quite a while.

Ma i miei insegnanti non hanno passato molto tempo nel Quadrante Delta.
But my teachers never spent much time in the Delta Quadrant.

Non ha passato molto tempo in prigione.
You didn't spend much time in jail.

Beh, non abbiamo passato molto tempo insieme.
Well we haven't spent a lot of time together.

Non ha passato molto tempo con lei, quando era piccola.
She didn't get to spend a lot of time with her mother when she is a little.

Allora non avete passato molto tempo in nostra compagnia, signore.
Then you have not spent much time in our company, sir.

Non abbiamo passato molto tempo insieme, ultimamente.
We haven't been spending much time together lately.

Как использовать "non ho passato molto" в предложении

Stéphane Korownikoff Directeur Personalmente non ho passato molto tempo in hotel.

Gabriella Pession è dolce ma non ho passato molto tempo con lei.

Sono ancora pietrificata dai miei coetanei, perché non ho passato molto tempo con loro.

Forse è per questo che io non ho passato molto tempo a sentirmi corresponsabile.

In alcuni casi sicuramente perché non ho passato molto tempo nello stesso posto di lavoro.

Direi molta tristezza anche perche’, per il mio lavoro, non ho passato molto tempo in Giappone.

Che ricordo ha di Franco Quadri? "Sinceramene con mio nonno io non ho passato molto tempo.

Non ho passato molto tempo a Belem Tower, ma ho avuto un tempo adeguato in altri luoghi.

Non ho passato molto tempo con mia madre ma, quando era a casa, non la mollavo un secondo.