NON HO PROPRIO на Английском - Английский перевод

• i don't really have
• i have absolutely
• i just don't have
• i don't exactly have
• i literally have

Примеры использования Non ho proprio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ho proprio i soldi.
I just don't have the money.

Possiamo parlarne?- Non ho proprio niente da dirti.
Can we just talk about this? I literally have nothing to say to you.

Non ho proprio energie.
I just don't have the energy.

Senti, non ho proprio tempo.
Look, I just don't have the time.

Non ho proprio tutta la giornata.
I don't exactly have all day.

Amici? No, non ho proprio tempo per?
No, I don't really have time for… Um… Any friends?

Non ho proprio tempo, Cathal.
I just don't have the time, Cathal.

Amici? No, non ho proprio tempo per.
Any friends? no, I don't really have time for… Um.

Non ho proprio nulla da dirti.
I just don't have anything to say.

Per citarti:"Non ho proprio niente da fare domani pomeriggio.
To quote you,"I literally have nothing to do tomorrow afternoon.

Non ho proprio niente da nascondere.
I have absolutely nothing to hide.

Cioe', non ho proprio un sacco di.
I mean, I don't really have a lot of… stuff.

Non ho proprio orecchio per Ia musica.
I have absolutely no ear for music.

O forse non ho proprio le parole per dirlo.
Or maybe I just don't have the words to say it.

Non ho proprio idea di come si faccia.
I have absolutely no idea what I'm doing.

Oggi non ho proprio tempo per il pranzo. Scusami.
Sorry, I don't really have much time for lunch today.

Non ho proprio tempo per la falsa modestia.
I have absolutely no time for false modesty.

Non ho proprio un'ottima carriera alle spalle.
I don't exactly have the best track record.

Non ho proprio idea di cosa tu stia parlando.
I literally have no clue what you're talking about.

Non ho proprio tempo per una relazione, ora.
I just don't have time for a relationship right now.

Non ho proprio orecchio per la musica. No, grazie.
I have absolutely no ear for music. No, thanks.

Non ho proprio tempo di andare a casa a cambiarmi.
I don't exactly have time to go home and change.

Non ho proprio tempo per i consigli sulle faccende domestiche.
I don't really have the time to exchange housekeeping tips.

Non ho proprio il tempo, tra gli allenamenti e tutto il resto.
I don't really have time, with all the training and everything.

Non ho proprio dei gran precedenti quando si parla di intimita.
I don't exactly have a great track record when it comes to intimacy.

Non ho proprio altre giustificazioni. Non che sia una scusante, ma.
I don't really have another reason. Not that that's a good excuse, but.

Non ho proprio altre giustificazioni. non… Non che sia una buona scusa, pero.
I don't really have another reason. Not that that's a good excuse, but.

Non ne ho proprio idea. Vuole parlarmene?
I have absolutely no idea. Do you wanna tell me about that?

Non ne ho proprio idea, signore.
I have absolutely no idea, sir.

Как использовать "non ho proprio" в Итальянском предложении

Io non ho proprio parlato con Salvini, non ho proprio aperto bocca.

Non ho proprio avuto tempo per pensarci.

Adesso però non ho proprio più pazienza.

MB: Non ho proprio una risposta definitiva.

Personalmente non ho proprio adorato questo prodotto.

Del resto, non ho proprio detto alcunché.

non ho proprio saputo resistere alla tentazione.

Bè, questa volta non ho proprio dubbi!

Poi ribadì: “Ora non ho proprio tempo.

quindi direi che non ho proprio scampo!

Как использовать "i have absolutely, i just don't have" в Английском предложении

I have absolutely enjoyed working with them.

I have absolutely nothing against Vlad, Jr.

And I have absolutely loved this experience!

I have absolutely nothing against school lunches.

Personally I have absolutely nothing against quantum.

I have absolutely loved watching Avery grow!

I have absolutely loved Instagram this year.

I just don t have the age spots wrinkles crows feet that.

I have absolutely loved our time together!

I have absolutely best regards for them.