NON HO SOGNATO на Английском - Английский перевод

non ho sognato
i didn't dream
is not a dream if
i haven't dreamt

Примеры использования Non ho sognato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ho sognato.
I didn't dream.
No, Cilly, non ho sognato.
No, Cilly I wasn't dreaming.
Non ho sognato.
I didn't dream it.
Per 14 anni non ho sognato che questo.
For 14 years I have been dreaming of this.
Non ho sognato.
I wasn't dreaming.
Люди также переводят
Da quando Perdicus è morto non ho sognato una sola volta.
I haven't dreamt once since Perdicus died.
Non ho sognato niente.
I didn't dream anything.
Lo ho visto tutto, ricordo tutto e non ho sognato niente.
I saw everything, remember everything and did not dream anything.
Non ho sognato per niente.
I didn't dream at all.
Che era mezza sedata nel letto mentre io l'ho vista alla finestra. Non ho sognato quando mi hai detto.
When I would seen her at the window. I didn't dream up you telling me she was half-doped in bed.
Non ho sognato niente.
I did not dream of anything.
io l'ho vista alla finestra. Non ho sognato quando mi hai detto.
she was half-doped in bed- I didn't dream up you telling me.
Non ho sognato un bel niente.
I didn't dream anything.
forse e' per questo che non ho sognato l'ascensore.
maybe that's why I haven't been dreaming about it.
Non ho sognato questa notte.
I didn't dream last night.
tutta la buona volontà, questa notte non ho sognato l'onorevole Posselt, ma ho sognato bensì l'onorevole Mary Banotti,
with all the will in the world, I did not dream of Mr Posselt last night but of Mrs Banotti,
Non ho sognato la scorsa notte.
I didn't dream last night.
Per 15 anni, non ho sognato altro che di ricongiungermi con i miei figli.
For fifteen years, I have dreamed of being reconnected with my children again.
Non ho sognato, era tutto vero.
It's not a dream if it's true.
Non ho sognato quando mi hai detto.
I didn't dream up you telling me.
Non ho sognato niente Che c'è di sbagliato?
I didn't dream anything What's wrong?
Non ho sognato quello che e' successo alla vostra faccia.
I didn't dream your face.
Non ho sognato niente mentre eri sveglia.
I didn't dream anything while you were awake.
Ma non ho sognato nessuno che muore, stanotte.
But I haven't dreamt about anyone dying tonight.
Non ho sognato altro dal momento in cui ci siamo separati.
I have dreamt of nothing else since our parting.
Non ho sognato, era tutto vero. Hai sognato..
It's not a dream if it's true. Mar, it was a dream..
Non l'ho sognato.
Did you dream it?
Non ho mai sognato, ti vedo. ma ora, quando chiudo gli occhi.
But now, when I close my eyes… I never used to dream… I see you.
Non ho mai sognato, ti vedo. ma ora, quando chiudo gli occhi.
I see you. but now, when I close my eyes… I never used to dream.
Che un giorno non ha sognato di fracassare la sua sveglia per spegnerla?
That one day did not dream smashing his alarm clock to turn it off?
Результатов: 31, Время: 0.0421

Как использовать "non ho sognato" в предложении

Non ho sognato da solo Ad ogni modo, non ho sognato da solo.
ditemi che non ho sognato queste paroleeeeee!
Raga, ditemi che non ho sognato tutto..
come sogno che non ho sognato mai.
Sono dati che non ho sognato ieri!
Non ho sognato niente, non ho pensato niente.
La notte scorsa, però, non ho sognato codici.
No, e per anni non ho sognato niente.
Non ho sognato altro che questo per anni!

Пословный перевод

non ho soffertonon ho soldi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский