NON IMPORTA DOVE ANDRAI на Английском - Английский перевод

• no matter where you go

Примеры использования Non importa dove andrai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non importa dove andrai.
No matter where you go.

Io saro' sempre qui. Non importa dove andrai.
I will be right here. No matter where you go.

Non importa dove andrai, ti seguiro.
No matter where you go, I will follow you..

Non dimenticarlo mai.- Non importa dove andrai.
Never forget that.- No matter where you are.

Non importa dove andrai… io saro' sempre qui.
No matter where you go, I will be right here.

E non sarai mai nessuno, non importa dove andrai.
And you will be a nobody no matter where you go.

Non importa dove andrai, Ti prenderò.
No matter where you go. I'm gonna get you..

Ti troverò e te la farò pagare.- Non importa dove andrai.
I will find you, and i will make you pay. and no matter where you go.

Non importa dove andrai, io ci saro' sempre.
No matter where you go, i will always be there.

Che tuo padre… Voglio solo che tu sappia che non importa dove andrai, io… si, tuo padre.
That your daddy… I just want you to know that no matter where you go, I… Yeah, your daddy, he loves you very.

Ora, non importa dove andrai… io potrò trovarti.
Now, no matter where you go, I can find you..

Sai… non importa cosa succedera', non importa dove andrai, non importa cosa farai… ti supportero' sempre.
You know what? No matter what happens, no matter where you go, no matter what you do,

Non importa dove andrai… io saro' sempre qui.
No matter where you go,(IMITATING E.T.) I will be right here.

Non importa dove andrai, il tuo inferno ti seguira.
No matter where you go, your hell follows you..

Non importa dove andrai, o quanto volerai lontano.
It doesn't matter where you go or how far you fly.

Non importa dove andrai, dove ti nasconderai.
No matter where you go, no matter where you hide.

Non importa dove andrai, non importa dove sarai.
No matter where you go, no matter where you are.

Non importa dove andrai o ti nasconderai, io ti trovero.
No matter where you go or where you hide, I will find you..

Non importa dove andrai o cosa farai, ti vorro' sempre bene.
No matter where you go or what you do, I will always love you..

Non importa dove andrai, ti trovero' e te la faro' pagare cara.
And no matter where you go, I will find you, and I will make you pay.

Non importa dove vai, io ti seguo.
No matter where you go I follow you..

Ma non importa dove vada, si trasferirà comunque nella storia passata di qualcun altro.
But no matter where you go, you will be moving into somebody's history.

Non importa dove andiate, non troverete un attracco sicuro.
No matter where you go, there will be no safe harbor.

Non importa dove vai, questa sara' sempre la tua casa.
No matter where you go, this will always be your home.

Perché non importa dove vai… potrebbe trovarti.
Cause no matter where you go, he could find you..

Non importa dove andrete… i miei cacciatori vi ritroveranno… e vi riporteranno qui.
No matter where you go, my catchers will find you and drag you back.

Io vi troverò sempre Non importa dove andrete, io vi troverò.
I will always find you. No matter where you go, I will find you..

Non importa dove andrete, io vi trovero'!
No matter where you go, I will find you!.

Ti notano. o cosa fai, le persone… Non importa dove vai.
Or what you do, people see you. No matter where you go.

Io vi troverò! Non importa dove andiate.
I will find you! No matter where you go.

Как использовать "non importa dove andrai" в Итальянском предложении

Non importa dove andrai o cosa farai.

Non importa dove andrai o di cosa avrai bisogno.

Non importa dove andrai e per quanto: il vero viaggio è dentro.

Non importa dove andrai la prossima volta, puoi portarti avanti imparando la lingua.

Non importa dove andrai in vacanza, proteggere gli occhi dai danni del sole è importante.

Non importa dove andrai come volontario a Bali, potrai vedere bellissime sculture e templi affascinanti.

Da Est a Ovest, non importa dove andrai negli Stati Uniti, Europcar sarà sempre con te.

A volte, soprattutto nelle prime esperienze, non importa dove andrai o cosa occorre per arrivare dove sogni.

Non importa dove andrai a vivere in USA sarai sempre accolto dalla famiglia americana come un membro della famiglia stessa.

Non importa dove andrai ad incollarle: le etichette personalizzate veicolano un messaggio forte a chiunque vi posi sopra lo sguardo.

Как использовать "no matter where you go" в Английском предложении

No matter where you go it’s black and white.

No matter where you go something will be missing.

no matter where you go or what you do?

No matter where you go - there you are.

No matter where you go leave your links behind.

No matter where you go for something else.

Bring the ball no matter where you go out.

No matter where you go stand out in style.

No matter where you go there are rules.

No matter where you go you will see that.