NON INFORMANO на Английском - Английский перевод

• do not inform
• fail to inform

Примеры использования Non informano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non informano la polizia nei casi di… Di migranti privi di documenti.
They don't notify the police about the… undocumented migrants.

anche compagnie di linea che in caso di sovraprenotazione non informano il passeggero in merito al di ritto di compensazione.
There are apparently other airline companies, however, who fail to inform their passengers that they have a right to compensation where

Se non informano prima d' agire possono incontrare resistenza e diventano arrabbiati.
If you do not inform before acting you will meet resistance and become angry.

normalmente non informano i pazienti come realizzare una nutrizione salutevole.
generally they do not inform patients about how to have healthy nutrition.

Molti veterinari non informano i clienti sugli effetti collaterali(e i rischi di effetti indesiderati).
Many vets also don't inform customers about the(risk of) side effects.

purtroppo le compagnie di traghetti non informano le agenzie di viaggio e pertanto non possiamo informare i nostri clienti.
unfortunately the ferry companies do not inform travel agencies and therefore we cannot inform our customers.

Di solito, i bambini non informano i loro genitori sul bullismo a causa della paura di perdere i privilegi.
Usually, kids do not inform their parents about bullying because of the fear of losing privileges.

ma spesso non informano le autorità competenti.
but often do not inform the competent authorities.

Impostazioni di Default non informano su eventuali extra offre e si verrà impostato automaticamente.
Default settings won't inform one about any extra offers and they will set up automatically.

sui quali i grandi media non informano l'opinione mondiale.
something about which the mass media does not inform world opinion.

Se non informano almeno un giorno completo(24 ore)
If you don't inform at least one complete day(24 hours)

In particolare, contrariamente a quanto affermato nella risposta del Consiglio, essi non informano il le ore sulla maggior parte degli argomenti tra ati nel corso delle discussioni.
In particular, contrary to what is stated in the Council's reply, they fail to inform the reader of the majority of the arguments exchanged in the course of the discussions.

Henry e Mackellar non informano nessuno delle imprese illegali del Master, men che meno il vecchio padre
Henry Durie and Mackellar learn something of the Master's piratical ventures, but do not inform the Laird or Mrs Durie,

I consumatori non perderanno i propri diritti se non informano il venditore di un difetto entro un determinato periodo di tempo,
Consumers will not lose their rights if they do not inform the seller of a defect within a certain period of time,

In genere le banche non informano le autorità fiscali del proprio paese sui redditi
Typically banks do not inform the tax authorities of your country on the income in your account

insistono sul fatto che, se i mass media non informano il pubblico, allora tale compito spetta a loro,
others insist that if mass media will not inform the public, they will, so that these activities don't go unnoticed.

Se, entro 2 mesi, gli Stati membri interessati non informano la Commissione delle misure adottate per ottemperare senza riserve
If the Member States concerned do not inform the Commission within two months of the measures taken to ensure

a principi e finalità date, se questi non informano di sé tutta l'attività reale del partito determinandone le caratteristiche
principles and given final outcomes if the latter do not inform in themselves all of the party's real activity,

circa 9 su 10 siti web non informano gli utilizzatori sin dall' inizio sui costi addizionali
Nearly 9 out of 10 websites failed to inform users upfront about add-ons or in-game purchases requiring payment;

Se non mi informano, come faccio a sapere che li stanno aspettando?
If they don\'t inform me how I know that they are waiting for them?

No, non informare ancora i Marshal. No.
No, don't inform the marshals yet. no.

Non informato su strategia, tattiche e rischi.
Uninformed on strategy, tactics and hazards.

E non informeremo l'FBI sul fatto che sia vivo.
Nor are we informing the Bureau that he's alive.

Noi di solito non informiamo la famiglia della causa della morte.
We do not report the cause of death to the family.

Non informerò Ian, stavolta, ma lo scoprirà Bene.
I won't loop in Ian on this, but he's gonna find out. Fine.

E non informeremo il Bureau che è ancora vivo.
Nor are we informing the Bureau that he's alive.

Il Comandante non informò l'ufficio della decisione di abbandonare la nave.
The Master did not inform the office of the decision to abandon ship.

L'amministrazione non informa gli utenti sulla modifica del Contratto.
The administration does not notify users of a change in the Agreement.

Как использовать "non informano" в Итальянском предложении

Nonché non protestare, non informano neanche.

Non informano dei rischi per la salute!

affiliate alla confavi non informano i loro associati?

I giornali, invece, non informano abbastanza sulle violenze».

Non informano sulle opportunità offerte dalla carta Gold!

Perchè non informano i giovani di questo pericolo?

Perché non informano i giovani di questo pericolo?

Ambasciatori melemarce che non informano i loro governi?

Ovviamente, molte compagnie non informano su questa possibilità.

Как использовать "fail to inform, do not inform" в Английском предложении

Your posts never fail to inform and entertain!

Do not inform the scammer what you know please.

Some schools do not inform students about hidden costs.

Memory, intellect, and academia do not inform gnosis.

That is, if you do not inform them.

We do not inform outside functions of your buy.

Posts that do not inform will not be accepted.

Please do not inform your self you are paranoid.

Do not inform their existing insurance policies.

Do not inform the sender of failed deliveries.