Примеры использования Non la vedro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, non la vedro.
No, I'm not.An8}Te l'ho detto, non la vedro' piu.
Io non la vedro'?
I won't see it?Comunque gia' mi sono fatta l'idea che non la vedro' piu.
But I'm mentally prepared to never see her again.Non la vedro' piu'!
I won't see her again!E adesso… non la vedro' piu.
And now I will never see her again.Non la vedro' piu.
I will never see her again.Temo che non la vedro piu.
I will probably never see her again.Non la vedro' riprendersi, niente.
I Don't see her get better.E so che non la vedro' piu.
When Non la vedro' mai camminare.
I'm never gonna see her walk.E so che non la vedro' piu.
But when Non la vedro' cadere per mano di questi Colchi selvaggi.
I will not see it fall to these Colchean savages.Peccato che probabilmente non la vedro' piu.
It's just too bad I will probably never see her again.E ora non la vedro' mai piu.
And now not to see him.Helen, non succedera' niente, non la contattero', non la vedro.
I'm not gonna contact her. I won't see her.E non la vedro' mai piu.
And I will never see it again.Millwood e' la mia citta e non la vedro' cadere a pezzi.
And I won't see it rip itself apart. Millwood is my town.Ora non la vedro' mai piu.
Now I will never see her again.Se ad esempio ho chiamato la prima portata, non la vedro' piu' disponibile.
For example, if I called Ma allora non la vedro' proprio piu.
But then I won't see her at all.Mettila fuori dall'hotel, dove gli ospiti non la vedranno e io non la vedro'.- Si'?
Put it outside the hotel where the guests don't Forse non la vedro' piu' e a voi non importa.
I may never see here again, and you don't even care.Dove i clienti non la vedranno cosi' come non la vedro' io.- Mettila fuori,- Si'?
Put it outside the hotel where the guests don't see it and I won't Non la vedro' mai piu' finche non saro' morto anch'io. Ho 9 anni.
I'm 9. I won't ever see her again until I'm dead too.mai arrivera'… Il momento in cui chiudero' gli occhi e non la vedro'?
will ever… be a time when Non la vedro' incidere il suo primo disco, o… andare all'altare.
I'm not gonna see her cut her first record or walk down the aisle.Non la vedro' distrutta perche' Arianna e' troppo debole per difenderla.
I will not see it destroyed because Ariadne is too weak to defend it.Poi, non la vedro' piu', a meno che non mi chiami via Skype da.
For the next four years. After that, I'm never gonna see her Unless she Skypes me from Neptune.
