NON LE INTERESSANO на Английском - Английский перевод

non le interessano
she doesn't care
she's not interested in

Примеры использования Non le interessano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non le interessano.
She's not interested.
I tuoi affari non le interessano.
Your business doesn't interest her.
Non le interessano i fatti.
She didn't care about facts.
Mi ha detto solo che gli uomini non le interessano attualmente.
She said men didn't interest her right now.
Non le interessano i soldi.
She doesn't care about money.
E' fissata per la matematica. Non le interessano i ragazzi.
She's a maths swot- she doesn't care about boys.
Non le interessano quelle cose.
She doesn't care about that.
Un' impressione. Non le interessano i tori.
You gave me that impression. You don't care about bullfighting.
Non le interessano i soldi.
She isn't interested in the money.
Prima attraverso delle organizzazioni di beneficenza, ma i dettagli non le interessano.
Through various charitable organizations first, but the details are of no matter to you.
Non le interessano i ricatti.
She's not interested in blackmail.
Quest'ultimo e' piu' comune. Ma forse tutte queste informazioni non le interessano.
The latter is more common, but that may be more information than you were looking for.
Non le interessano i ragazzi, ok?
She's not interested in boys, okay?
Con un piccolo sovrapprezzo potrà inoltre escludere le destinazioni che non le interessano.
For a small extra charge you can exclude destinations that generally do not interest you.
Non le interessano né la musica né i videogiochi.
She's not interested in music or video games or.
Oh, per favore. Non le interessano questa cosa vecchia.
Oh please, she doesn't care about this old thing.
Non le interessano i tori. Un' impressione.
You don't care about bulls… but about my relationship.
Non le interessano quelli della scuola.
She's not interested in any of the boys in school.
Non le interessano i tori. Un' impressione.
You don't care about bullfighting. You gave me that impression.
Non le interessano le informazioni che Max potrebbe avere.
She had no interest in what ever dirt Max may has..
Forse non le interessano le 18 persone che la polizia ha ucciso.
Maybe you don't care about those 18 people the cops killed.
Non le interessano parole come coercizione","sentito dire" o"costrizione?
Are you interested in words like coercion or hearsay or duress?
Non le interessano parole come"coercizione","sentito dire" o"costrizione?
Are you not interested in words like"coercion","hearsay" or"duress"?
Non le interessano le città icone di questo mondo, Samarcanda, Bukhara, Khiva.
She is not interested in the iconic cities of this world, Samarcanda, Bukhara, Khiva.
Non le interessano le mode della pubblicita' e' solo una mamma di South Bend,
She don't care about no fancy trends♪♪ She's just a mom from
Non le interessano share, competizione, interessi aziendali e, in generale, le conseguenze.
She's indifferent to ratings, competition, corporate concerns, and, generally speaking, consequences.
Non le interessano i ragazzini che sono lì con lei,
She doesn't care about the boys in the fishery,
Non le interessa cosa pensa di lei.
She doesn't care what he thinks.
Non le interessa cosa succede alle persone prese di mira?
You don't care what happens to the people who are targeted?
Результатов: 29, Время: 0.0412

Как использовать "non le interessano" в Итальянском предложении

Non le interessano proprio, idem come sopra.
Inizialmente non le interessano i palesi soprusi dell'azienda.
Non le interessano nemmeno le ragazze, che pensate?
Che poi, non le interessano le auto elettriche?
Ma, oggi, gli uomini dominatori non le interessano più.
Non le interessano gli spazi, le interessano i tempi.
Se non le interessano declini l'invito e sceglierà altro.
Tutte cose lusinghiere, ma che non le interessano minimamente.
Se non le interessano può rivolgere la sua attenzione altrove.
Ma non le ha capite perchè non le interessano più.

Как использовать "she doesn't care" в Английском предложении

No matter who Yang Tian is, she doesn t care what she will be in the future, she just wants Now I am with someone I love.
She doesn t care what people think about her weight.

Пословный перевод

non le importanon le interessa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский