NON LO CONSIDERANO на Английском - Английский перевод

non lo considerano
do not consider it
non lo considerano
non ritengono

Примеры использования Non lo considerano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu non lo considerano.
You didn't consider it.
Tutti gli assassini e torturatori non lo considerano.
All the murderers and torturers do not consider this.
Non lo considerano un suicidio.
They're not calling it a suicide.
Ci sono autori che non lo considerano un gruppo etnico.
There are authors who do not consider it as an ethnic group.
Non lo considerano pericoloso per la vita.
We don't consider that life-threatening.
Per contro che non lo considerano come qu'exploité.
On the other hand they do not consider that it is as an exploit.
Non lo considerano un problema di salute pubblica.
They don't see it as a public health problem.
Ci sono quelli che non lo considerano per niente il N.
There are those who consider him as not even near being the best No.
Non lo considerano in termini umani, cioè imperfetti.
They do not consider it in human terms, that is, imperfect.
E ci sono anche un sacco di Cristiani che non lo considerano peccato.».
And there are plenty of Christians who don't think it's a sin either.”.
Tu non lo considerano. E allora?
You didn't consider it. What about it?
i contribuenti non lo considerano come un taglio sulle tasse.
so taxpayers do not see it as a tax cut.
Gli ultra-ortodossi non lo considerano affatto un problema di alcuna rilevanza;
Ultra-Orthodox do not consider it an important issue;
Molte persone non attribuiscono molta importanza al loro russare e non lo considerano un problema.
not attach much importance to their snoring and do not consider this a problem.
Poche persone non lo considerano come una necessità soprattutto che non ha mai affrontato medico i problemi.
Few people do not consider it as a necessity especially who has never faced medical problems.
dell'ego separativo sulla maggioranza degli uomini che anche se portano con sé il tesoro divino essi non lo considerano.
hold on most men that although they carry the divine treasure with them they regard it not.
Anche i medici non lo considerano come una malattia, e credeva solo un problema estetico,
Even the doctors did not regard it as a disease, and believed only an aesthetic problem, not more.
non sono capaci di nascondere i sentimenti e non lo considerano necessario lei.
they are not able to hide the feelings and do not consider it necessary it..
Non lo considerano tuttavia un solo dovere, riunirsi in circa
Nonetheless they do not consider it an obligatory chore to meet for about 18 additional
mentre gli esperti dell'industria bancaria non lo considerano affatto un problema.
genuine issue while banking industry experts do not consider it to be an issue.
Ci sono quelli che non lo considerano per niente il N. 10,
There are those who consider him as not even near being the best No. 10,
gli studiosi moderni hanno notato diverse incongruenze nel racconto, e non lo considerano accurato.
number of logical inconsistencies in this traditional account, and do not consider it to be accurate.
C'è anche una spiaggia sul lago, ma noi non lo considerano come consigliato sulla spiaggia ristoranti,
There is also a beach on the lake, but we do not consider it as recommended on beach restaurants,
si sono rifiutati di alloggiare nel villaggio olimpico perché non lo considerano alla loro altezza.
are refusing to stay in the Olympic village, considering it to be below their station.
Da una parte, gli affezionati dell'heavy metal non lo considerano per nulla un suo derivato,
On the one hand, heavy metal fans do not consider it a derivative of their genre:
che sono stati tra i primi a usare questo termine in traduttologia, non lo considerano un neutro plurale, ma un femminile singolare.
among the first to use this term in translation studies, do notconsider it to be a plural neuter, but a feminine singular.
I buddhologi accettano Shakyamuni come figura storica e come grande maestro, ma non lo considerano come colui che possedeva poteri sovrumani,
Buddhologists accept Shakyamuni as a historical figure and a great teacher, but do not consider him as having possessed superhuman powers,
i ricercatori indigeni come Barbara Mann(1995) non lo considerano affatto una moneta, bensì una forma di
Indigenous researchers like Barbara Mann(1995) consider it not to have been money at all
Fermi. Non lo considero un matrimonio.
Stop it. I don't consider it a marriage.
Non lo considero un errore, Franky.
I don't think of it as a mistake, Franky.
Результатов: 30, Время: 0.0373

Как использовать "non lo considerano" в Итальянском предложении

Ovviamente gli allevatori non lo considerano maltrattamento.
Con ciò che non lo considerano affatto.
The Avenger alcuni non lo considerano neanchefantascienza.
Il resto del paese non lo considerano proprio.
Per questo, molte università non lo considerano importante.
Perché questo non lo considerano un vero tradimento".
Oggi quel compito non lo considerano ancora esaurito.
Non lo considerano una risorsa per la città.
Non lo considerano affatto una perdita di tempo.
I membri non lo considerano come numero chiuso.

Как использовать "do not consider it" в Английском предложении

I do not consider it a waste of time and resources.
Many French people do not consider it rude to stare.
Rattan is lightweight, but do not consider it as a weakness.
I do not consider it fit for human consumption.
But we do not consider it part of our future.
I do not consider it appropriate to then donate it.
The Bordelais do not consider it as noble a grape.
And we do not consider it to be binding upon us.
So, many cat owners do not consider it as healthy food.
This matter is most thought-provoking, do not consider it something trivial.
Показать больше

Пословный перевод

non lo consentononon lo considera

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский