NON LOTTANO на Английском - Английский перевод

• do not fight
• are not fighting
• do not struggle
• don't fight

Примеры использования Non lottano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si annoiano se non lottano.
They will be bored if they didn't fight.

Gli scout non lottano davanti alle signore.
Prairie Dog Scouts don't fight in front of ladies.

I lavoratori lottano, ma non lottano insieme….
Workers struggle, but they don't struggle together….

I codardi non lottano, i codardi non si sacrificano.
Cowards don't fight, cowards don't sacrifice.

Ma nel Paradiso di livello alto, non lottano fra di loro.".
But in the high Heaven, they don't fight with each other.".

Le Valchirie non lottano in battaglie vere, Stacey.
Valkyries don't fight in real battles, Stacey.

infatti, non lottano per sete di vendetta, ma per ottenere giustizia.
the McCartney sisters are fighting not for revenge, but for justice.

I Guardiani non lottano tra loro per il divertimento di qualcuno.
The Guardians do not fight each other for anyone's entertainment.

questa volta Miller voleva narrare di"folli predoni che non lottano per la benzina o per il petrolio, ma per degli esseri umani.
Miller conceived a story where"violent marauders were fighting, not for oil or for material goods, but for human beings.

Essi non lottano così a lungo nella barbarie come fecero le razze di Urantia.
They do not struggle so long in barbarism as did the Urantia races.

Le diverse fazioni ribelli in realtà non lottano solo contro il regime di Damasco;
In fact the various rebel factions are struggling not just against the regime in Damascus;

E costoro,«che non lottano», che«vivono nella sicurezza che loro pensano la religione dia loro»,
And those who"do not struggle", who"live in the security they think religion gives them",

Città del Vaticano(AsiaNews)-"Non esistono cristiani tranquilli, che non lottano" seguendo l'invito di Gesù"a cambiare vita,
Vatican City(AsiaNews)-"There are no peaceful Christians who do not fight" following Jesus' invitation to"change life,

In altre parole non lottano, non provano a recuperare i palloni persi con determinazione
In other words, they do not fight, do not try to retrieve lost

i cristiani che non lottano per fare le cose che cambiano,
do not have the desire to go forward,"> Christians who do not struggle to do things that change,

Se non lottano per rovesciare il capitalismo in India,
If they are not struggling to overthrow capitalism in India,

La vita non costa tanto, i berlinesi non lottano per pagare l'affitto come succede a Londra o a Parigi».
You can live here cheaply; Berliners are not fighting to pay their rent like in London or Paris.'.

Alcune donne non lottano con energia, mentre gli altri,
Some women do not struggle with energy while others do,

di comprenderne la natura borghese(i comunisti non lottano per l'uguaglianza economica dei lavoratori e dei non-lavoratori,
to understand their bourgeois nature(the Communists do not fight for economic equality for workers with non-workers,

Il numero di coloro che, non lottano piegarsi alla loro dignità,
The number of those who, struggling not kowtow to their dignity,

Come dice Farouq, queste persone non lottano per la libertà, ma ormai hanno fatto esperienza della libertà».
As Farouq says, these people are not fighting for freedom, but they have already experienced it.”.

Contrariamente a ciò che sostengono i media, essi non lottano contro la«libertà di espressione»(che,
Contrary to what the media says, they are not fighting against«freedom of expression»(which is actually accepted

A dimostrazione che la sorte dei proletari, se non lottano con metodi e mezzi classisti e per obiettivi di classe,
The outcome for proletarians, if they do not struggle with the class methods and objectives, is the same everywhere.

La ragione per la quale non lottano è che macchierebbe il nome d e la famiglia del perdente.
The reason you don't fight is because it would hurt the family of the loser.

Dopo tutto, le donne non lottano per se stesse, ma per un mondo migliore e più umano.
After all, these women are not fighting for themselves, but for a better and more humane world.

Non lottare. Stagli lontano.
Don't fight. Stay away.

E non lottare contro le correnti.
And don't fight the air currents.

Non lottare per comporre una poesia eccelsa;
Don't fight to compose a sublime poem;

Se non lottiamo, moriremo. Dobbiamo lottare..
If we don't fight, we die. We have to fight it.

Allora non lottare, in nessun modo, per nessun sentimento o cosa….
Then do not fight, in any way, for no feeling or thing….

Как использовать "non lottano" в Итальянском предложении

Inoltre, loro due non lottano sempre.

Per dire che non lottano abbastanza?

Che non lottano nel modo giusto?

Molto spesso non lottano nemmeno più.

Non lottano solo per loro stessi.

Insomma, non lottano più per non retrocedere.

questi non lottano affatto per la libertà.

Loro, non lottano per prevaricare sui maschi.

Che non lottano per i bisogni primari.

I fratelli non lottano uno contro l'altro.

Как использовать "are not fighting, do not fight" в Английском предложении

People are not fighting a common front.

We are not fighting Bruch fires in California.

Do not fight battles that don’t matter.

We are not fighting that battle any longer.

Do not fight it, flow with it.

Do not fight against me, or the future.

You do not fight with the darkness.

These men do not fight for their homes.

They do not fight unless forced to.

Do not fight those who are fighting you.