NON MI CAPISCI на Английском - Английский перевод

non mi capisci
you don't understand me
non mi capisci
you don't get me
you do not understand me
non mi capisci
can't you see me

Примеры использования Non mi capisci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non mi capisci.
You don't get me.
Sul serio non mi capisci?
You don't understand me?
Non mi capisci?
You don't understand me?
So che non mi capisci.
I know you don't understand me.
Non mi capisci, Stoke?
Can't you see me, Stoke?
Люди также переводят
Lo so che non mi capisci.
I know you don't understand me.
Non mi capisci affatto.
You don't get me at all.
Sul serio non mi capisci?
Really? You don't understand me?
Non mi capisci, Tom.
You don't understand me, Tom.
Il problema è che non mi capisci.
The problem is, you don't understand me.
E non mi capisci.
And you don't understand me.
Vuoi sapere perché non mi capisci?
You want to know why you don't get me?
Oh, non mi capisci?
Oh, you don't understand me?
Vuoi sapere perche' non mi capisci?
You want to know why you don't get me?
Non mi capisci, vero?
You do not understand me, right?
Meizuo, non è che non mi capisci.
Meizuo, it's not that you don't understand me.
Non mi capisci, donna.
You don't understand me, woman.
Puoi far finta che non mi capisci, ma so che lo fai.
You can pretend that you don't understand me, but I know you do.
Non mi capisci per niente.
You don't understand me at all.
E se non lo capisci, allora non mi capisci affatto.
If you don't get that,- then you don't understand me at all.
Non mi capisci?- Prendilo.
Don't you understand me?- Take it.
Nessuno. Non mi capisci, vero?
No one. You don't understand me, do you?
Non mi capisci, Stoke? Certo!
Can't you see me, Stoke? Sure did!
So che non mi capisci… ma ascoltami.
I know you don't understand me, but listen to my voice.
Non mi capisci più, vero?
You don't understand me anymore, do you?
No! Non mi capisci affatto!
No! You don't understand me at all!
Non mi capisci? Dopo dieci anni nel tempio?
After ten years residing in the temple, you do not understand me?
So che non mi capisci, ma voglio chiarire delle cose.
I know you don't understand me, but I wanna make some things clear.
Dissi:"Non mi capisci perchè non mi conosci granchè.
I said,"You don't understand me because you don't know me much.
Результатов: 29, Время: 0.0343

Как использовать "non mi capisci" в Итальянском предложении

Fumino: Non mi capisci per niente, Takumi!
Non mi capisci solo perchè non so parlare.
Ah, non mi capisci e inoltre puzzo un po’.
Oh, zio, questa volta non mi capisci neppure tu!
Ma siccome sei vuoto non mi capisci a pieno.
Il motivo delle incomprensioni Perché non mi capisci Susan?
In sostanza ‘se non mi capisci è colpa tua’.
Ci spero...Ma siccome sei vuoto non mi capisci a pieno.
Piccolo, dico, ché non mi capisci né mai mi capirai.
Se non mi capisci sei scemo o peggio in malafede.

Как использовать "you do not understand me" в Английском предложении

If you do not understand me then consider Job.
Perhaps you do not understand me because you do not love me.
Until you affirm me and my standing in Christ as one of His LGBT+ children, you do not understand me or what I believe.
I'm using a text translator if you do not understand me well I'm sorry.
Bravia wrote: maybe you do not understand me well, because translators sometimes do not work properly.
How is it you do not understand me when I speak?
Perhaps you do not understand me because you do not love me. 12.

Пословный перевод

non mi capiscenon mi capiscono

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский