NON MI HA COSTRETTO на Английском - Английский перевод

non mi ha costretto
didn't make me

Примеры использования Non mi ha costretto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non mi ha costretto.
He didn't make me.
Il dipartimento di giustizia non mi ha costretto a dare un parere.
The Department of Justice cannot compel me to express that, but I am.
Non mi ha costretto.
She did not coerce me.
Il dipartimento di giustizia non mi ha costretto a dare un parere,- ma lo sono davvero.- Gia.
The department of justice cannot compel me to express that, but I am.
Non mi ha costretto lei.
She didn't make me.
Gregory non mi ha costretto a fare nulla.
Gregory didn't make me do anything.
Non mi ha costretto nessuno.
Nobody made me.
Isobel non mi ha costretto a partire.
Isobel didn't make me leave.
Non mi ha costretto.
No, he didn't force me.
No, e non mi ha costretto lei a farlo.
No, and she didn't force me to do it.
Non mi ha costretto lui.
He didn't make me to do it.
Cioe', lui… non mi ha costretto a toccarlo ne' me l'ha messo vicino.
I mean, he… didn't make me touch him or put his anything near me.
Non mi ha costretto ad ucciderlo pero.
Didn't make me shoot to kill, though.
Voglio dire, lui… non mi ha costretto a toccarlo e non si e' fatto avanti in alcun modo.
I mean, he… didn't make me touch him or put his anything near me.
Non mi ha costretto a tornare sul campo.
I wasn't forced back into the field.
Non mi ha costretto a fare niente, ho fatto io il primo passo!
She didn't force me to do anything, I went after her!
Daoming Si non mi ha costretta.
Daoming Si didn't force me.
Tuo padre non mi ha costretta.
Your father didn't force me.
Gliel'ho detto che non mi hai costretta.
I told them I wasn't forced.
Non mi hai costretto a farlo.
You didn't make me do it.
Non mi ha costretta Dante Warwick.
Dante Warwick hasn't made me.
Non mi hai costretto a prendere quella roba.
You didn't make me take that shit.
Ma non mi ha costretta.
But he didn't coerce me.
Vorrei che tu non mi avessi costretto a scegliere.
I wish you hadn't made me choose.
Non mi ha costretta.
He didn't force me.
Non mi hai costretto ad andare.
You didn't make me go there.
Non mi hai costretto, volevo venire io.
I didn't have to, I wanted to.
Non mi hai costretta, ho fatto tutto da sola.
You didn't make me get in that car.
Vorrei che non mi avessi costretta in questa posizione.
I wish you hadn't forced me into this position.
Результатов: 29, Время: 0.0327

Как использовать "non mi ha costretto" в Итальянском предложении

Ma la sofferenza non mi ha costretto alla resa, anzi!
Non mi ha costretto a far nulla, vuole solo aiutarmi.
Venire qui è stato la mia scelta, non mi ha costretto nessuno.
Ringrazio Dio che non mi ha costretto a frequentare gente come te.
No,direi che lei non mi ha costretto ad andare in una direzione.
L’assoluta precisione del kit non mi ha costretto a molti controlli preventivi.
Non mi ha costretto a fermarmi però, anche se non mi sentivo ‘libero’.
Sensei: Beh, mio padre non mi ha costretto a studiare o praticare Itto Ryu.
Non mi ha costretto nessuno, è stata una mia scelta, per guadagnare di più.
I.: Il karma non mi ha costretto a diventare ciò che sono?M.: Nulla costringe.

Как использовать "didn't make me" в Английском предложении

As a kid I had fair hair, but that didn t make me stupid.

Пословный перевод

non mi ha convintonon mi ha creduto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский