NON MI HAI TELEFONATO на Английском - Английский перевод

• didn't you call me

Примеры использования Non mi hai telefonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non mi hai telefonato.
You didn't call me.

Perche' prima non mi hai telefonato?
Why didn't you call first?

Non mi hai telefonato.
You haven't called.

Perché oggi non mi hai telefonato?
Why didn't you call me today?

Non mi hai telefonato.
Did not you call me?

Perché, perché non mi hai telefonato?
Why, why, why didn't you call me?

Non mi hai telefonato.
You never phoned me once.

Sono un po' triste, sei tornata a Seattle, e non mi hai telefonato.
I'm kind of hurt you're back in Seattle, and didn't give me a call.

Perchè non mi hai telefonato?
Why not phone?

il tetto va bene, tu non mi hai telefonato, non è successo niente, la finisci e la consegni.
The roof's fine, you didn't call me, nothing happened. Finish and deliver.

Perché non mi hai telefonato?
Why didn'tyou call me?

Non mi hai telefonato mentre eri nella Zona.
You didn't call me much when you were in the Zone.

Perchè non mi hai telefonato?
Why didn't you call me?

Perché non mi hai telefonato? Volevo farti una sorpresa.
Why call? I wanted to surprise you.

Perché non mi hai telefonato?
Why didn't you call me?

Perché non mi hai telefonato?
Why didn't you ring me?

Perché non mi hai telefonato?
Why haven't you called?

Perché non mi hai telefonato?
Why didn't you phone me?

Perché non mi hai telefonato?
Why haven't you called me?

Perché non mi hai telefonato?
Why didn't you call me on the phone?

Perché non mi hai telefonato?
Why didn't you give me a phone call?

Perché non mi avete telefonato?
Why didn't you call me?

Perché non mi avete telefonato neanche una volta?
Why didn't you call me?

Perché non mi ha telefonato?
Why didn't you call me?

Kitty non mi ha telefonato.
Kitty didn't telephone me.

Sapevo che qualcosa non andava. Non mi ha telefonato.
I knew something was wrong when she didn't call me.

Se avesse conosciuto qualcun altro, non mi avrebbe telefonato?
If you knew someone else, wouldn't you have called me?

Ma lei capisce, è molto tardi e Heinrich non mi ha telefonato.
You understand that it is very late, and Heinrich hasn't called me yet.

Ma nonostante tutto, se non mi avessi telefonato dopo esserti allontanato da lei.
Even so, if you hadn't called me the second after you walked away from her.

Si', finche' non mi ha telefonato mio figlio per dirmi che i bambini si stavano facendo dei tatuaggi.
You were, until I got a call from my son to tell me the boys were getting tattoos.

Как использовать "non mi hai telefonato" в предложении

Oggi non mi hai telefonato che stavo con il varesotto fino alle 20,00!

E perché non mi hai telefonato in tutto il tempo che sei stato via?

Ovviamente ero convinto che tu fossi morto, dato che non mi hai telefonato per tutta la scorsa settimana".

Il Nobile Calcio di Provincia - Notizie - Pagina 95 di 127 - «Perché non mi hai telefonato per dirmelo?».

Come in ogni interpretazione rischiamo di sbagliare, ad esempio se diciamo a qualcuno non mi hai telefonato quindi non mi vuoi bene!