NON MI HANNO PERMESSO на Английском - Английский перевод

• they wouldn't let me
• i wasn't allowed
• did not allow me
• they didn't let me

Примеры использования Non mi hanno permesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non mi hanno permesso di rimanere.
They wouldn't let me stay.

Ma le circostanze non mi hanno permesso.
But the circumstances didn't allow me.

Non mi hanno permesso di vederti.
They wouldn't let me see you.

Le circostanze non mi hanno permesso di aiutarti.
Circumstances did not permit me to help you.

Non mi hanno permesso di vederla.
They wouldn't let me see her.

Per otto giorni non mi hanno permesso di dormire.
They didn't allow me to sleep for eight days straight.

Non mi hanno permesso di conoscerla.
I wasn't allowed to meet her.

Perdonami, Fedor, non mi hanno permesso di dirti nulla.
But they wouldn't let me tell you. Forgive me, Fedor.

Non mi hanno permesso di raccontarla.
I wasn't allowed to tell it.

Non posso vederlo, non mi hanno permesso di allevarlo.
I do not see him, was not allowed to raise him.

Non mi hanno permesso di dirtelo.
I wasn't allowed to say anything.

Ero solo un bambino, ma… non mi hanno permesso di giocare fuori fino a.
I was only small, but… I wasn't allowed to play out until.

Non mi hanno permesso di vederla.
They wouldn't let me in to see her.

Gli accordi di Dublino”, continua Zahir,“non mi hanno permesso di proseguire oltre.
The Dublin Agreements did not allow me to proceed any further.

Non mi hanno permesso di andare al ballo.
They didn't let me go to prom.

Mi hanno convocato alla riunione, però non mi hanno permesso di parlare.
They summoned me to the meeting, but they did not let me explain myself.

Non… Non mi hanno permesso di vederlo.
They… They wouldn't let me see him.

Non mi hanno permesso di consegnarla.
They wouldn't let me give it to them.

I dottori non mi hanno permesso di parlare prima.
Doctors wouldn't let me talk before.

Non mi hanno permesso di portare del vino.
They didn't let me bring in wine.

Alla fine non mi hanno permesso di vederla.
Turns out they wouldn't let me in to see her.

Non mi hanno permesso di venire prima.
They wouldn't let me come any sooner.

In realtà, non mi hanno permesso di comprare Okja.
Actually… they wouldn't let me buy Okja.

Non mi hanno permesso di dormire a casa.
I was not allowed to sleep at home.

Coglione! Non mi hanno permesso di venire a trovarti!
They wouldn't let me come see you.- Dickhead!

Non mi hanno permesso di salvare le persone.
They did not let me save my people.

Ma non mi hanno permesso di appenderlo al Girl Bar.
But they wouldn't let me hang it at Girl Bar.

Non mi hanno permesso di venire a trovarti. Coglione!
Dickhead! They wouldn't let me come see you!

Non mi hanno permesso di vederti fino ad ora. Posso entrare?
They wouldn't let me see you until now. Can I come in?

Ma non mi hanno permesso di salire in ambulanza.- Mio marito ha un'insufficienza respiratoria.
And they wouldn't let me ride in the ambulance. My husband's in respiratory failure.

Как использовать "non mi hanno permesso" в Итальянском предложении

non mi hanno permesso di concentrarmi sulla trama.

Però non mi hanno permesso di giungere là.

Non mi hanno permesso di prendere le mie cose.

Spesso non mi hanno permesso di usare il bagno.

Soprattutto non mi hanno permesso di vivere serenamente l'Università.

Non mi hanno permesso di vederlo, nemmeno una foto.

inconsistenti che non mi hanno permesso di dormire bene.

Non mi hanno permesso di telefonare ai miei familiari.

Però, non mi hanno permesso di risistemarle nel cestino.

Как использовать "did not allow me, i wasn't allowed" в Английском предложении

He did not allow me in,” said Malulu.

Doctors and nurses did not allow me to!

and did not allow me to call my lawyer.

Unfortunately time did not allow me to do that.

Youtube did not allow me to pm you here.

Santa Santa did not allow me to finish.

However, she did not allow me off the hook!

Scar Divi 3. 22 download Bioshock 1 pc download links for the file Strangely, I wasn t allowed to.

Once again they did not allow me participate.

The judge did not allow me to speak.