NON MI INTERESSA MOLTO на Английском - Английский перевод

• i don't really care
• i don't much care
• i'm not really interested in
• doesn't interest me much
• i don't particularly care
• am very uninterested
• doesn't really interest me

Примеры использования Non mi interessa molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non mi interessa molto.
I don't much care.

La finta violenza non mi interessa molto.
Make-believe violence doesn't really interest me.

Non mi interessa molto.
I don't really care.

La violenza virtuale non mi interessa molto.
Make-believe violence doesn't really interest me.

Non mi interessa molto la politica.
I'm not really interested in politics.

Ad essere onesti, ora come ora, non mi interessa molto di Hank.
To be honest, right now… I don't really care about hank.

Non mi interessa molto aiutarti.
I'm not really interested in helping you.

Cioe'… Fosse per me… personalmente non mi interessa molto.
I mean, I could-- personally I don't really care too mu.

Non mi interessa molto questa opzione.
I'm very uninterested in that option.

Ted… fallo in vinile… non mi interessa molto.
just get vinyl. I don't really care.

Non mi interessa molto dell'eredita.
I don't really care about my inheritance.

Ma aspettare non mi interessa molto al momento.
Waiting doesn't interest me much right now.

Non mi interessa molto a cosa state pensando.
I don't really care what you think.

Ad essere sincero… Non mi interessa molto di attivita' artistiche e manuali.
To be honest, I don't much care for arts and crafts.

Non mi interessa molto dove mi siedo.
I don't really care where I sit.

Ah, sono stanco, e… non mi interessa molto chi ha ucciso questo pazzoide.
I'm tired, and I don't really care who killed this creep.

Non mi interessa molto tornare ad essere quelli che eravamo.
I'm not really interested in going back to the way it used to be.

Harry, non mi interessa molto ciò che credi.
Harry, I don't particularly care what you think.

E non mi interessa molto se pensi che sia una pessima idea.
And I don't really care if you think that that's a-a terrible idea.

Il sesso a due non mi interessa molto. Preferisco orge/cose a tre/scambismo/altro.
One-on-one sex doesn't interest me much. I prefer threesomes/swapping/orgies/other.

Ora, non mi interessa molto chi sei o per chi lavori.
Now i don't particularly care who you are.

Beh, non mi interessa molto quello che pensi.
Well, I don't particularly care what you think.

Gt; Non mi interessa molto vincere, se devo essere sincero.
Gt; I don't much care if I win, to be honest.

Non mi interessa molto il tapping o cose del genere, è troppo anni'80.
I'm not really interested in tapping, for me it's too'80s.

Как использовать "non mi interessa molto" в Итальянском предложении

Non mi interessa molto questa manifestazione canora.

non mi interessa molto quando alta sia.

Non mi interessa molto del suo personaggio.

Non mi interessa molto del parere degli altri.

Non mi interessa molto di cosa sia Francesco.

Non mi interessa molto questo tipo di lavoro.

Non mi interessa molto scrivere di quelle cose.

Non mi interessa molto delle scelte degli altri.

Non mi interessa molto quel genere di giochi.

Personalmente, non mi interessa molto di questo aspetto.

Как использовать "i don't really care" в Английском предложении

I don t really care about that at this point.

I don t really care what your bible says.

Hey, i know they are a bit expensive and they have the keeping logs issue, but i don t really care about logs.

I don t really care for the Tvantenna.