NON MI LAMENTO MAI на Английском - Английский перевод

• i never complain
• i don't complain of none

Примеры использования Non mi lamento mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non mi lamento mai!
I never complain!

Ma d'altro canto non mi lamento mai.
But then I never complain.

Ma non mi lamento mai.
But I never complain.

Quando i miei vicini fanno feste, io non mi lamento mai.
When my neighbors have parties, I never complain.

Ehi, non mi lamento mai.
Hey, I never complain.

E non mi lamento mai. Io lavoro.
I just work. And I never complain.

Soffro ma non mi lamento mai.
I suffer but I never complain.

Io non mi lamento mai ma lei mangia solo frutta marcia.
I never complain exactly. but all she eats is rotten fruit.

Ma che strano, non mi lamento mai con Sara.
That's funny, I never complain to Sara.

Non mi lamento mai del dolore, voglio solo la compressa di vitamina
I never complain to others, about my pain and suffering,

Certo. Ma non mi lamento mai, caro ragazzo?
I don't complain of none, dear boy. Are you in pain?

Ma non mi lamento mai, caro ragazzo.
Aye.- I don't complain of none, dear boy.

Certo. Ma non mi lamento mai, caro ragazzo.
Are you in pain? I don't complain of none, dear boy.

E non mi lamento mai. Io lavoro.
And I never complain. I just work.

NAOTO- Non mi lamento mai della tecnologia moderna e del sistema!
NAOTO- I never lament about the modern technology or system!

Infatti non mi lamento mai, anzi dico chi si ferma è perduto!
Ore Actually I never complain, but I say"the one who stops gets lost!"!

Non mi lamenterò mai più del mio corpo. Sono tornato!
I will never complain about my body again forever. I'm back,!

Non mi lamenterò mai più del mio corpo.
I will never complain about my body ever again.

Non mi lamenterei mai piu' per nessun'altra cosa.
I would, I would never complain about anything ever again.

Non mi lamenterò mai più.
I'm never complaining again.

Non mi lamenterò mai più della facoltà di giurisprudenza.
I'm never complaining about law school again.

E tra parentesi, non mi lamenterò mai più di dover fare un sequel.
And by the way, I will never complain about doing a sequel again in my life.

Se mai torniamo a casa, giuro che non mi lamenterò mai più dei letti cardassiani della stazione.
If we ever get home, I promise never to complain about the station's Cardassian beds again.

grado di concepire… di partorire un figlio mio… non mi lamentai mai.
bear a child of my own… I never complained.

Mi sembrava che avessi detto che stanotte sarebbe stata epica per tutti. perché sono la novellina e anche tua figlia, ma… Ehi, capo… vorrei premettere che non mi lamenterei mai.
Hey, Chief, I want to preface this by saying I would never complain but, um, I thought you said tonight was

epica per tutti. perché sono la novellina e anche tua figlia, ma… Ehi, capo… vorrei premettere che non mi lamenterei mai.
I want to preface this by saying I would never complain but, um, I thought you said tonight was

Non mi lamenterò mai più di Londra.
I tell you I will never complain about London again.

Non mi lamenterò mai più di Londra.
I tell you l'l never complain about London again.

Non mi lamenterò mai più di dover fare un sequel.
I will never complain about doing a sequel again in my life.

Sono un ebreo ma non mi lamenterò mai più dei nazisti".
I am a Jew but I will never again complain about the Nazis".

Как использовать "non mi lamento mai" в Итальянском предложении

No, non mi lamento mai per una multa..

Non mi lamento mai e lavoro con grandissima passione.

Io non mi lamento mai degli arbitri, ma sono stanco.

Non mi lamento mai ma oggi abbiamo fatto tanti sbagli.

Non mi lamento mai ma qua non si può accettare".

Non mi lamento mai e cerco di motivare i miei compagni”.

non mi lamento mai e se lo faccio è per scherno.

Gigi Buffon a Totti: "Io non mi lamento mai degli arbitri".

Io non mi lamento mai dei richiami, ma dei NON richiami.

Comunque, non mi lamento mai dei controlli, avevo solo un gran sonno.

Как использовать "i never complain" в Английском предложении

The thing is, I never complain over nothing.

Homer: I never complain about the surrounding circumstances.

But I never complain when there's food involved.

I never complain about rain any more.

I never complain about life because of him.

But I never complain w/o offering a solution.

and i never complain about people lighting up outside.

I never complain about a short work week.

I wonder why I never complain about the train.

I never complain about something without offering a solution.