Примеры использования Non necessitano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non necessitano di nessun tipo di traino;
Does not need to be towed at all;Finalità che non necessitano di consenso.
Finality that do not necessitate consent.Non necessitano di fori addizionali sulla lampada.
New additional holes on the housing not required.Per il funzionamento non necessitano di una pressione minima.
No need for a minimum operating pressure.Non necessitano della patente della moto, basta la pat. della macchina.
They do not need the license of the bike, just a pat. of the machine.
Люди также переводят
Don't open up stuff that doesn't need opening.Ma non necessitano di un leader che gli dica cosa fare.
But they shouldn't need a leader to tell them what to do.Gli utenti domestici in genere non necessitano di questa opzione.
Home users generally will not need this option.I bambini non necessitano di accompagnatori solo per una lezione.
Children need no accompany only for a lesson.Gli affreschi sono intatti e non necessitano di alcun restauro;
The frescoes are intact and not in need of any restoration;I cactus non necessitano di luce per crescere e non sono infiammabili.
A cactus does not need light to grow and is non-flammable.Quindi le subunità dell'enzima non necessitano della stessa conformazione.
Thus, all enzyme subunits do not necessitate the same conformation.Non necessitano di utensili speciali o un dispositivo tecnico,
They require no special tools or technical equipment,Rash cutanei transitori non necessitano dell'interruzione del trattamento.
Transient rashes do not necessitate interruption of treatment.Sicurezza sono viste estensivamente come auto-evidenti e che non necessitano di ulteriori prove.
Security is widely seen as self-evident and does not need further tests.".Stranieri che non necessitano di permessi di lavoro in Bulgaria.
Aliens who are not required to work in Bulgaria.La MFSA 2015-76 Wifi direct messaggi di sistema non necessitano di un permesso.
MFSA 2015-76 Wifi direct system messages don't require a permission.Esantemi transitori non necessitano di interruzione del trattamento.
Transient rashes do not necessitate interruption of treatment.La tabella mostra i tempi di percorrenza dei treni InterCity, che non necessitano di prenotazione.
This table shows journey times for InterCity trains, which don't require reservations.Episodi di rash transitori non necessitano di interruzione del trattamento.
Transient rashes do not necessitate interruption of treatment.Dichiarazioni, scambi di note, intese, memorandum normalmente non necessitano di ratifica.
Declarations, exchange of notes, understandings, memorandums normally don't require ratification.Eruzioni cutanee transitorie non necessitano di interruzione del trattamento.
Transient rashes do not necessitate interruption of treatment.Grazie al coperchio a labirinto, le Truck Power-Block non necessitano di alcuna manutenzione.
Thanks to its labyrinth lid, the Truck Power-Block does not require maintenance or servicing.Pertanto, i clienti non necessitano di progettare un ulteriore circuito di retroilluminazione.
Therefore, the customers no need to design extra backlight circuit.Le seguenti tratte ferroviarie in Bulgaria non necessitano di prenotazione.
The following routes using trains in Bulgaria don't require reservations.Alcuni fibromi uterini non necessitano di trattamento, e possono anche non presentare sintomi.
Some uterine fibroids do not necessitate treatment, and may even I sistemi ad Aerosol FPG Firecom non necessitano di bombole, ugelli e/o tubature.
FPG Firecom extinguishing systems doesn't need cylinders, nozzles or pipes.Le uniche immagini che non necessitano di essere sulla stessa payline da attivare.
The unique images are not needing to Ricetrasmettitore bibanda LPD/PMR446 non necessitano di autorizzazioni per l'utilizzo.
Dual band transceiver LPD/ PMR446 does not require authorization for use.Le"sex-workers" individuali non necessitano di alcuna registrazione o licenza.
Sex workers employed by licensed brothels are not required to 
