NON OPPRIMERE на Английском - Английский перевод

• do not oppress

Примеры использования Non opprimere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non opprimere il topo.
Don't smother the mouse.

Non derubare il povero perch'è povero, e non opprimere il misero alla porta;
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate.

Dunque non opprimere l'orfano.
Do not oppress the orphan.

Non derubare il povero perch'è povero, e non opprimere il misero alla porta;
Don't exploit the poor, because he is poor; and don't crush the needy in court;

Dunque non opprimere l'orfano.
Do not oppress the orphans.

Pasti köretként principalmente insalata egészülnek, quale non opprimere il tuo stomaco, energico.
Meals köretként mainly salads egészülnek, which not oppress the your stomach, energetics.

Dunque non opprimere l'orfano.
So do not oppress the orphan.

Non derubare il povero perch'è povero, e non opprimere il misero alla porta;
Do no violence to the poor, because he is poor: and do not oppress the needy in the gate.

Dunque non opprimere l'orfano.
Therefor the orphan oppress not.

allo scopo di non opprimere i passeggeri con misure che non sono in alcun caso efficaci.
with the aim of not burdening passengers with measures that are in any case not at all effective.

Dunque non opprimere l'orfano.
Therefore do not oppress the orphan.

Non opprimere l'orfano, né allontanare chi chiede.
Do not oppress the orphan, nor drive away the one who asks.

il paese ospitante debba sostenere la dignità umana e non opprimere i cittadini sulla base della nazionalità o del credo religioso.
is required to uphold human dignity and not to oppress citizens on grounds of nationality or religious belief.

Non opprimere lo straniero; voi lo conoscete l'animo dello straniero,
Do not oppress a foreigner; you yourselves know how it feels to be foreigners,

Non hai mai voluto… semplicemente svegliarti a un orario normale, e non opprimere i tuoi figli a diventare dei superuomini, e
Haven't you ever wanted to just wake up at a normal hour and to not press your kids to be superhuman,

Non opprimere lo straniero; voi conoscete lo stato d' animo dello straniero,
Do not oppress a foreigner; you yourselves know how it feels to be foreigners,

Dunque non opprimere l'orfano.
As for the orphan, do not oppress him.

Non opprimere l'orfano," Allah ricorda ai suoiProfeta di queste benedizioni
Do not oppress the orphan," Allah reminds His Prophet of these blessings

Non derubare il povero perch'è povero, e non opprimere il misero alla porta; 22:23 ché l'Eterno difenderà la loro causa,
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate: 23 For the LORD will plead their cause,

Non opprimerai il forestiero, l'orfano e la vedova.
Do not oppress the alien, the orphan, and the widow.

Il saggio non opprime gli altri con la sua superiorità.
The wise man does not oppress others with his superiority.

Non opprimerai alcuna vedova, né alcun orfano.
Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.

L'uomo bianco proletario non opprime l'uomo nero proletario.
The proletarian white man does not oppress the proletarian black man.

Eppure Ida Lupino non opprime quest'uomo debole e imprudente con un femminismo aggressivo.
Yet, Ida Lupino does not oppress this weak and imprudent man with aggressive feminism.

Il Messia non opprime, ok?
The Messiah does not oppress, OK?

Dio non costringe, non opprime la libertà individuale;
God does not force us, he does not oppress our individual freedom;

Esodo 22:22 22 Non opprimerai alcuna vedova, né alcun orfano.
Exodus 22:22 22"You shall not afflict any widow or fatherless child.