Примеры использования Non penso tu capisca на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non penso tu capisca.
I don't think you do.In realta', non penso tu capisca.
Actually, I don't think you do.Non penso tu capisca.
I don't think you get it.La serietà delle accuse. Già, io non penso tu capisca.
Yeah, I don't think you understand… the seriousness of the charges.Non penso tu capisca.
I don't think you understand.La serietà delle accuse. Già, io non penso tu capisca.
The seriousness of the charges. Yeah, I don't think you understand.Ok, non penso tu capisca.
Okay, I don't think you understand.Venendo qui dentro vestita in quel modo. Catalina, non penso tu capisca cosa stai facendo a questi prigionieri.
I don't think you realize what you're doin' to these prisoners, comin' in dressed like that.Non penso tu capisca, perche.
I don't think you do, because you.Anche io, ma ne parli come se fosse una partita di cricket e non penso tu capisca cosa stai affrontando.
So am I, but you're talking like it's a cricket match. I don't think you understand what you're facing.Daniel, non penso tu capisca.
Daniel, I don't think you understand.Non penso tu capisca cos'hai.
I don't think you understand what you.Jillian, non penso tu capisca.
Jillian, I don't think you understand.Non penso tu capisca bene.
I don't think you understand how this works.Adeline, non penso tu capisca quanta magia hai!
Adeline, I don't think you understand how much magic Non penso tu capisca Veda molto bene.
I don't think you understand Veda very well.Ah, Jurgen. Non penso tu capisca in che guaio ti sei cacciato.
Ah, Jurgen, I don't think you understand the trouble you're in.Non penso tu capisca cosa e' successo.
I don't think you understand what's happened here.Non penso tu capisca il significato di questo.
I don't think you comprehend what this means.Non penso tu capisca la gravità della situazione.
I don't think you realize how serious this is.Non penso tu capisca quanto sei fortunato.
I don't think you realize how lucky Non penso tu capisca in che guaio ti sei cacciato.
I don't think you understand the trouble you're in.Non penso tu capisca come funzionano gli ultimatum.
Oh… I don't think you understand how ultimatums work.Non penso tu capisca quanto sia stato umiliante per me.
I don't think you understand how humiliating that was for me.Non penso tu capisca cosa sia successo alla mia reputazione.
To my reputation here. I don't think you understand what's happened.Non penso tu capisca… che grande star diventera' tua sorella.
I do not think you understand How big star your sister will. Oh, whatever.Non penso tu capisca quanto sia destabilizzante cambiare itinerario.
be changing the itinerary at this late stage. I don't think you understand.E non penso tu capisca cosa stai affrontando.
And I don't think you understand what you're facing.
