NON POSSIAMO ASSUMERCI ALCUNA RESPONSABILITÀ на Английском - Английский перевод

• cannot assume any liability
• cannot take any responsibility
• cannot assume any responsibility

Примеры использования Non possiamo assumerci alcuna responsabilità на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

In questo caso non possiamo assumerci alcuna responsabilità.
In such a case we are unable to take any responsibility.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i bagagli o oggetti di valore.
We can not take any responsibility for luggage or valuables.

Crechiamo di fornire solamente link verso sorgenti valide e verificate, in ogni caso non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i contenuti che segnaliamo.
We provide only links to validated websites, however, we can not take responsibility for the content of these websites.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i contenuti delle pagine esterne.
We cannot assume any liability for the content of external pages.

I contenuti delle nostre pagine sono stati creati con molta cura, tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità in merito all'esattezza, all'esaustività e all'attualità dei contenuti stessi.
The contents of our pages were created with great care. We cannot take any responsibility for the correctness, completeness and topicality of content.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità se l'ospite non ci contatta in anticipo.
We cannot assume any responsibility if the guest fails to call in advance.

Perciò, non possiamo assumerci alcuna responsabilità su tali contenuti di terzi.
Therefore, we can not assume any liability for these external contents.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per informazioni trasmesse tramite i Siti
We cannot take responsibility for information transmitted via the Sites

Perciò, non possiamo assumerci alcuna responsabilità su tali contenuti di terzi.
Therefore, we cannot assume any responsibility for the contents of external websites.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità se un buono regalo non può essere
We can't take responsibility if a gift voucher cannot be delivered

Per questa ragione non possiamo assumerci alcuna responsabilità relativamente ai contenuti di terzi.
Therefore, we cannot assume liability for this third-party content.

Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità in merito all'operato di questa terza parte fornitrice.
However, we cannot take responsibility for this third party provider's actions.

Inoltre, per lo stesso motivo, non possiamo assumerci alcuna responsabilità in merito alla protezione dei dati personali quando si richiamano tali pagine.
Furthermore, for the afore mentioned reason, we cannot assume any liability for the protection of personal data when accessing such websites.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la sicurezza della trasmissione dei dati in Internet;
However, we cannot assume any liability for the security of online data transfer;

Avvisiamo che non possiamo assumerci alcuna responsabilità per bagagli od oggetti di valore.
We inform you that we can not take any responsibility for luggage or valuables.

Per questo motivo non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i contenuti offerti dai link partner.
Therefore, we cannot take any responsibility for the contents provided by linked partners.

Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la correttezza, la completezza e l'attualità dei contenuti.
However, we cannot assume liability for the content being correct, complete and up-to-date.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la correttezza, completezza e attualità del contenuto.
However, we cannot take any responsibility for the accuracy, completeness or timeliness of the contents.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la correttezza, completezza e attualità del contenuto.
However, we cannot assume any liability for the correctness, completeness and topicality of the contents.

Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità relativamente alla correttezza e alla completezza delle informazioni.
Nevertheless, we cannot assume liability for the correctness and completeness of the information.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la correttezza, la completezza e l'aggiornamento dei contenuti.
However, we cannot assume responsibility for the completeness and up-to-dateness of their contents.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza o la tempestività dei contenuti.
However, we cannot take any responsibility for the accuracy, completeness or timeliness of the contents.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la precisione, la completezza e l'aggiornamento di tali contenuti.
However, we cannot assume any liability for the accuracy, completeness and up-to-date nature of that content.

Как использовать "non possiamo assumerci alcuna responsabilità" в Итальянском предложении

Pertanto non possiamo assumerci alcuna responsabilità al riguardo.

Perciò non possiamo assumerci alcuna responsabilità per gli stessi.

Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per tali contenuti.

Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità su tali contenuti.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti esterni.

Pertanto non possiamo assumerci alcuna responsabilità per tali contenuti altrui.

Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per tali contenuti esterni.

Scusaci, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per eventuali ritardi personalizzati.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità di riuscita di una registrazione.

Pertanto non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti sconosciuti.

Как использовать "cannot assume any liability, cannot assume any responsibility" в Английском предложении

cannot assume any liability for such external content.

I cannot assume any responsibility for your actions.

Therefore we cannot assume any responsibility for these third-party content.

Therefore I cannot assume any responsibility for errors or inaccuracies.

We cannot assume any liability for these external contents.

We cannot assume any responsibility for the information listed.

Cabo Trek cannot assume any responsibility for this external service.

VAMED cannot assume any liability for this content.

For this reason, we cannot assume any responsibility for such external contents.

Therefore, we cannot assume any liability for them.