Примеры использования Non possiamo continuare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non possiamo continuare.
We can't go on.Sto impazzendo. Non possiamo continuare così.
I'm going crazy. We can't go on like this.Non possiamo continuare così.
We cannot go on like this.Ragazzi, so che e' nostro figlio, ma non possiamo continuare cosi.
Guys, I know he's our son but we can't keep doing this.Lorna. Non possiamo continuare cosi.
Lorna, we can't go on like this.
Люди также переводят
Se Guaio non fosse stata qui… Non possiamo continuare così, Hank.
If Trubel wasn't here… We can't keep doing this, Hank.Non possiamo continuare a nasconderci, Kyle.
We can't just hide, Kyle.Per Dio, non possiamo continuare così.
For God's sake, we can't go on like this.Non possiamo continuare a ripetercelo.
We can't just tell ourselves that.Chiaramente non possiamo continuare, visto l'allerta missile.
Clearly, we can't continue, given the missile alert.Non possiamo continuare con questo tempo.
We can't go on under this weather.Russell, non possiamo continuare il nostro litigio per sempre.
Russell, we can not continue our disagreement forever.Non possiamo continuare a parlare qui.- Sì.
We can't go on talking here.- Yes.Sai che non possiamo continuare a lungo come mamma e papa.
You know we can't go on like this any longer than Mother and Father did.Non possiamo continuare così con lui qui.
We can't go on like this with him here.Ma Ryu, non possiamo continuare a permettere che Amuro sia così egoista.
But, Ryu… We can't continue to overlook Amuro's selfish behaviour.Non possiamo continuare cosi', Charlotte.
We can't continue like this, Charlotte.Non possiamo continuare cos'i! Dobbiamo!
We can't continue like this! Non possiamo continuare a funzionare in questo modo.
We cannot carry on operating like this.Non possiamo continuare ad essere ostaggio dell'unanimità.
We cannot go on being hostages to the unanimity principle.Alex, non possiamo continuare a farlo ogni anno. E' solo che.
Alex, we can't keep doing this every year. It's just that.Non possiamo continuare a incidere senza darle una trasfusione.
We can't keep cutting till Non possiamo continuare a sradicare la nostra famiglia così. Nick. Nick!
Nick. We cannot keep uprooting our family like this. Nick!Non possiamo continuare a rimandare l'incontro con il consiglio scolastico.
We can't keep putting off the meeting with the school board.Senti, non possiamo continuare a stare qui aspettando che qualcosa si.
Look, we can't just be standing around here waiting for something to.Non possiamo continuare a fingere che tutto sia tale e quale a ieri.
We can't keep pretending that everything's the same as it was yesterday.Non possiamo continuare ad attraversare la città ogni giorno per altri tre anni.
We can't keep going across town every day for the next three years.Non possiamo continuare ad attraversare la città ogni giorno per altri tre anni.
For the next three years. We can't keep going across town every day.Perche' non possiamo continuare a depositare contanti senza insospettire i Federali.
Because we cannot keep making cash deposits without tipping off the Feds.Non possiamo continuare a utilizzare le risorse marine e acquatiche come se fossero inesauribili.
We cannot keep using marine and aquatic resources as if they were endless.
