NON POSSIAMO FARE NIENTE на Английском - Английский перевод

non possiamo fare niente
nothing we can do
we can't do anything
we cannot do anything
nothing we could do

Примеры использования Non possiamo fare niente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non possiamo fare niente!
We couldn't do anything!
Capisco come vi sentite, ma non possiamo fare niente.
I understand how you feel but there's nothing we can do.
Non possiamo fare niente.
There's nothing we could do.
Dicevo solo che non possiamo fare niente per fermarli.
I'm just saying there is nothing we can do to stop them.
Non possiamo fare niente per lui.
We can do nothing for him.
Tutti pensano che senza soldi non possiamo fare niente.
Everyone feels that without money we cannot do anything.
Non possiamo fare niente di meno.
We cannot do anything less.
Ascolta, al momento non possiamo fare niente per Hakan.
Listen, there's nothing we can do for Hakan at the moment.
Non possiamo fare niente per loro.
We can do nothing for them.
Ma se non coltivate, non possiamo fare niente per voi.
But if you don't cultivate we can't do anything for you.
Non possiamo fare niente contro quelle armi.
There's nothing we could do against those guns.
Michael sta arrivando e non possiamo fare niente per fermarlo.
Michael is coming and there's nothing we can do to stop him.
Ma non possiamo fare niente per ora.
But we cannot do anything just now.
Non possiamo discuterne, non possiamo fare niente del genere.
We cannot argue it out, we cannot do anything of that kind.
Oh, non possiamo fare niente per te.!
Oh, we cannot do anything for you!
Il tenente Gonzales ha detto che senza un contratto cartaceo, non possiamo fare niente.
Lieutenant Gonzales said without a paper contract, there's nothing we can do.
Perché non possiamo fare niente?
Why can't we do anything?
Non possiamo fare niente per questi individui frivoli.
We cannot do anything about these frivolous people.
Ma se non coltivate, non possiamo fare niente per voi.
If you do not want to practice it, we cannot do anything for you.
Non possiamo fare niente per fermare la Regina Malvagia.
There is nothing we can do to stop the Evil Queen.
I ragazzi si stanno ritirando, non possiamo fare niente finché non fermiamo quel carrarmato!
We can't do anything until we take out that tank!
Non possiamo fare niente contro quelle maledette catapulte.
But we cannot do anything against these catapults.
Pare che non possiamo fare niente.
They say there's nothing we could do.
Non possiamo fare niente senza il consenso dai piani alti.
We can't do anything without consent from the higher ups.
Niente, non possiamo fare niente.
Nothing. We can do nothing.
Non possiamo fare niente, fino a quando non abbassi la pistola.
We can't do anything until you put the gun down.
Mi dispiace, ma non possiamo fare niente per nessuno qui.
I'm sorry, but there's nothing we can do for anyone here.
Non possiamo fare niente finché non troviamo il responsabile.
We can't do anything until we find out who killed me.
Sì, ma non possiamo fare niente se Nevin non collabora.
Unless Nevin makes an official ID. Yeah, but we can't do anything about it.
Non possiamo fare niente fin quando non togliamo il femore dalla clavicola.
We can't do anything till we dislodge the femur from his clavicle.
Результатов: 342, Время: 0.0349

Как использовать "non possiamo fare niente" в Итальянском предложении

Non possiamo fare niente per aiutarlo.
Non possiamo fare niente per lui.Altaïr!
Non possiamo fare niente come Associazione?
Tanto non possiamo fare niente vero?
Non possiamo fare niente per contrastarle.
Non possiamo fare niente per arrenderci.
non possiamo fare niente per fermarlo.
Non possiamo fare niente rispetto il futuro.

Как использовать "nothing we can do, we cannot do anything" в Английском предложении

There’s nothing we can do about that either.
Sometimes there’s nothing we can do about it.
There's nothing we can do about that, alas.
We cannot do anything without first making a chemical.
In fact, we cannot do anything about yesterday at all!
We cannot do anything and we cannot even complain.
We cannot do anything productive apart from God.
Well, there’s nothing we can do about that.
Nothing we can do can ever stop Him.
We cannot do anything when that interference is 100%.
Показать больше

Пословный перевод

non possiamo fare moltonon possiamo fare nulla

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский