Примеры использования Non possiamo prendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non possiamo prendere i pidocchi.
We cannot get lice.Sfortunatamente significano che non possiamo prendere la caserma.
They unfortunately mean that we can't get the firehouse.Non possiamo prendere la bomba!
We can't get the bombuh!Riley Shy è così meraviglioso, non possiamo prendere i nostri occhi che per lei.
Riley Shy is so gorgeous, we can't take our eyes off her.Non possiamo prendere niente da li?
And we can't get anything from it?Completezza e tempestività dei contenuti, non possiamo prendere alcuna responsabilità.
Completeness and timeliness of content, we can not take any responsibility.Non possiamo prendere il cancro dalla natura….
We cannot get cancer from Nature….Mi spiace, onorevole Matsakis, ma non possiamo prendere in considerazione il suo emendamento.
I am therefore sorry, Mr Matsakis, but we cannot take your amendment into account.Non possiamo prendere le foto delle altre reclute.
We can't get the photos of the other recruits.Sabo è morto e non possiamo prendere la sua tuta ambientale di riserva.
Sabo's dead and we can't get to the spare E-suits.Non possiamo prendere tutto per oro colato.
Clearly we can't take any of these clues for granted.E' un rischio che non possiamo prendere per tutta la pubblicità negativa.
That's a risk we can't take because of any negative publicity.Non possiamo prendere un cane, ma lui e' ancora qui?
We can't get a dog, and this guy's still here?Allora, non possiamo prendere la fontanella per mamma?
Does that mean we can't get the birdbath for Mum,?Non possiamo prendere il nostro occhio fuori il premio qui.
We cannot take our eye off the prize here.Dice che non possiamo prendere l'auto, dobbiamo camminare.
He says we can't take the car, Non possiamo prendere per oro colato le parole di Emma.
I think we can't take Emma's word at face value.Comunque non possiamo prendere il tempo qui e adesso per fare questo.
However we can not take the time here and now to do this.Non possiamo prendere la mappa, capirà che è stato derubato!
We can't take the map, he will know he got robbed!Perché non possiamo prendere alcuna istruzione da un'anima condizionata.
Because we cannot take any instruction from a conditioned soul.Non possiamo prendere una barca senza uccidere degli uomini.
We cannot get boat, except Oh, Carter, non possiamo prendere dei bonus in base all'esito del tuo caso.
Oh, Carter, we can't take bonuses on the outcome of your case.Non possiamo prendere un cane adesso. Negli episodi precedenti di"Bates Motel.
We can't take on a dog right now. Previously on Bates Motel.Hai detto che non possiamo prendere la Sesta Chiave, e le visioni del futuro?
You said we can't get the Sixth Key, and visions of the future?Ok, non possiamo prendere l'anello ad Atlanta.
Okay, we can't get your ring in Atlanta.I don't care! We cannot get boat except Non possiamo prendere la bambina stanotte, e' troppo rischioso. E Jane?
We cannot take the child tonight, the risk is too great. And what of Jane?Non possiamo prendere un cane adesso. Negli episodi precedenti di"Bates Motel.
Previously on Bates Motel… I mean, we can't take on a dog right now.Non possiamo prendere alcuna responsabilità per la correttezza della traduzione.
We cannot take any responsibility for the correctness of the translation.Ma non possiamo prendere e rilasciare i prezzi, abbiamo un'economia socialmente orientata".
But we can not take and let go of prices, 
