NON POSSO RIMANDARE на Английском - Английский перевод

• i can't reschedule
• i can't put it off
• i can't cancel

Примеры использования Non posso rimandare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non posso rimandare.
It can't wait.

E' un impegno che non posso rimandare.
I can't reschedule my thing.

Non posso rimandare.
This can't wait.

Un incarico che non posso rimandare.
An assignment that I can't put off.

Non posso rimandare, va bene?
I can't cancel, ok?

E' successo qualcosa, e non posso rimandare.
Something came up, and I can't put it off.

No, non posso rimandare.
No, I cannot reschedule.

Ho un inventario di beni che non posso rimandare.
Got an asset inventory that can't push.

Non posso rimandare la laurea.
I cannot put off graduation.

Una commissione, in realtà. Ma non posso rimandare.
An errand, really. But I can't put it off.

Non posso rimandare a un'altra volta.
I can't move it to another time.

Chiedo scusa, ho un appuntamento che non posso rimandare.
I have an appointment that can't be rescheduled.

Che non posso rimandare, al momento.
I can't reschedule right this second.

No, ho una faccenda da sbrigare a monte del fiume. Non posso rimandare.
No, I have business further upriver I cannot delay.

Non posso rimandare la valutazione con il consulente.
I can't reschedule my counselor eval.

Lo farei, certo, ma sto andando ad una riunione che non posso rimandare.
I would, of course, but I'm heading into a meeting I can't reschedule.

Beh… non posso rimandare, ho un appuntamento.
Well, I can't cancel, I have a date.

risponde:«Non posso rimandare indietro i fedeli nel momento in cui hanno forse
he replied,«I cannot send the faithful away just when they may have

Che non posso rimandare, al momento.
I got something I can't reschedule right this second.

Non posso rimandare la relazione di questo libro per sempre.
I can't put this book report off forever.

Non posso rimandare quello che devo dirti per un altro giorno.
I dare not put off what I have to say for one day more.

Niente che non possa rimandare.
No, nothing that I can't cancel.

Non puoi rimandare il viaggio?
Can't you postpone the trip?

Non possiamo rimandare neanche di un giorno.
We can't delay this, not even a day.

Cosa… Non possiamo rimandare?
What… Can it wait?

Non possono rimandare di tre giorni e lasciarti venire al matrimonio?
Why can not they wait three days, then you can come to the wedding?

Reed, non possiamo rimandare.
Reed, this can't wait.

Non può rimandare a domattina?
Can't it wait till tomorrow morning?

Non potevate rimandare l'escursione?
You couldn't postpone this trip?

Sì. Non possiamo rimandare.
We can't postpone.- Yes.

Как использовать "non posso rimandare" в предложении

Non posso rimandare ancora il mio viaggio.

Non posso rimandare ancora…la prova costume incalza!!

Non posso rimandare a domani, perchè lavoro.

Devo decidermi perché non posso rimandare ancora.

E non posso rimandare come faccio di solito.

Non posso rimandare il ritaglio a più tardi?

Non posso rimandare la scelta e mi sento malissimo.

Non posso rimandare oltre i miei impegni di giardinaggio.

Sono in gravidanza e non posso rimandare purtroppo questi esami.

Non posso rimandare indietro la sedia perché ne ho bisogno.